Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
BTS - Permission to Dance (الترجمة العربية)
[Verse 1: Jung Kook, RM]
انها فكره ان تكون شاب
عندما ينبُض قلبك مثل الطبل
ينبُض اعلي ولا توجد طريقه لحمايته
عندما يبدو كل شئ غير صحيح
فقط غني مع الحان Elton John
وعلي هذا الشعور , نحن فقط نبدأ
[Pre-Chorus: Jimin, Jin]
عندما تصبح الليالي بارده
والايقاع يسبقك
فقط احلم بهذه اللحظه
عندما تنظر لنفسك في اعينك
وعندها قول
[Chorus: Jung Kook, V]
اريد ان ارقص
الموسيقي تحركني
ولا شيئ يمكننه ايقاف رقصنا
هيا بنا نحطم خططنا
ونعيش كأننا لامعين
ونتحرك كأننا مجانين رقص
[Post-Chorus: Jimin, RM, Jin]
ليس علينا القلق
لأننا عندما نقع و نعرف كيف نهبط
ليس هناك حاجه للتحدث , فقط امشي الليله
لأننا لا نحتاج اذن للرقص
[Verse 2: j-hope, SUGA, Jung Kook]
هناك دائما شئ يقف في الطريق
ولكن ان لم تدعه يزعجك
ستعرف فقط كيف تكسره
فقط حافظ علي الاجواء الجيده
لان ليس هناك داعي للنظر الي الخلف
ليس هناك احد ليثبت
اننا لن نفعل ما نريد
[Pre-Chorus: V, Jung Kook, Jimin]
الانتظار انتهي
الوقت قد حان , فهيا بنا نفعل ذلك بشكل صحيح
اجل , سوف نستمر في المضى قدما
ونسهر حتي نرى شروق الشمس
ونحن سوف نقول
[Chorus: V, Jin]
اريد ان ارقص
الموسيقي تحركني
ولا شيئ يمكننه ايقاف رقصنا
هيا بنا نحطم خططنا
ونعيش كأننا لامعين
ونتحرك كأننا مجانين رقص
[Post-Chorus: Jung Kook, j-hope, Jimin]
ليس علينا القلق
لأننا عندما نقع و نعرف كيف نهبط
ليس هناك حاجه للتحدث , فقط امشي الليله
لأننا لا نحتاج اذن للرقص
[Refrain: Jin, Jung Kook]
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
لا , نحن لا نحتاج اذن للرقص
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
دا-نا-نا-نا-نا-نا-نا
[Bridge: Jimin, V]
حسنا دعني اريك
ان بأمكاننا المحافظه علي الحماس
لأنه لم ينتهي بعد
حتي ينتهي , قولها مره اخري
قول
[Chorus: Jung Kook, Jimin]
اريد ان ارقص
الموسيقي تحركني
ولا شيئ يمكننه ايقاف رقصنا
هيا بنا نحطم خططنا
ونعيش كأننا لامعين
ونتحرك كأننا مجانين رقص
[Post-Chorus: Jin, SUGA, V, Jung Kook]
ليس علينا القلق
لأننا عندما نقع و نعرف كيف نهبط
ليس هناك حاجه للتحدث , فقط امشي الليله
لأننا لا نحتاج اذن للرقص