Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Billie Eilish - LUNCH (الترجمة العربية)
[مقدمة]
أوه-أوه-مم-مم
[اللازمة]
يمكنني جعل تلك الفتاة أن تصبح وجبة الغداء خاصتي
نعم، إنها ترقص على لساني
ذو شعور وكأن هي قد تكون المناسبة لي
ولا أستطيع الاكتفاء أبدًا
أستطيع شراء العديد من الأشياء لها
إنه اشتهاء وليس بإعجاب، هاه
"اتصلي بي عندما تصلين هناك"
قلت "اشتريت لك شيئًا نادرًا
وتركته لك تحت الأسم المستعار كلير"
والآن هي قادمة لأعلى الدرج
لذلك أنا أسحب الكرسي
وأقوم بربط شعري
[المقطع الأول]
عزيزتي، أعتقد أنكِ خُلقتِ من أجلي
على شخص ما كتابة وصفتك
لقد كنت أحاول جاهدة أن لا أُبالغ بتناولك
أنتِ فقط حلوة جدًا
سأقوم بتجهيز حوض الاستحمام لك كما تريدينه
الملابس ستكون جاهزة لك على المنضدة، قومي بتجربتها
إذا سمحتي لي، سأساعدك على خلعهم
هاه
[اللازمة]
يمكنني جعل تلك الفتاة أن تصبح وجبة الغداء خاصتي
نعم، إنها ترقص على لساني
ذو شعور وكأن هي قد تكون المناسبة لي
ولا أستطيع الاكتفاء أبدًا
أستطيع شراء العديد من الأشياء لها
إنه اشتهاء وليس بإعجاب، هاه
[ما بعد اللازمة]
أريد فقط أن أجعلها تشعر بالنشوة، أوه
أوه
أوه، أوه
أوه
[المقطع الثاني]
إنها تلتقط الصور في المرآة
يا إلهي، بشرتها صافية جدًا
أخبرها "تعالي إلى هنا"
هل تحتاجين إلى مقعد؟ سأتطوع لذلك
وهي الآن تبتسم بشدة
إنها المصابيح الأمامية، وأنا الغزال
[جسر]
لقد قلت كل ذلك من قبل، ولكنني سأقوله مرة أخرى
أنا أتطلع لشيء أكثر من مجرد صداقة
لا أريد كسر ذلك، أريد فقط جعله ينحني
هل تعرفين كيف تنحني؟
[اللازمة]
يمكنني جعل تلك الفتاة أن تصبح وجبة الغداء خاصتي
نعم، إنها ترقص على لساني
أعلم أنه مجرد إحساس
لكنها قد تكون المناسبة لي
[خاتمة]
يمكنني
جعل تلك الفتاة أن تصبح وجبة الغداء خاصتي
نعم، هي
ذو شعور وكأن هي قد تكون المناسبة لي
يمكنني، يمكنني
جعل تلك الفتاة أن تصبح وجبة الغداء خاصتي
نعم، هي
نعم، هي
ذو شعور وكأن هي قد تكون المناسبة لي