Genius Arabic Translations (الترجمة العربية)
Beyoncé & Miley Cyrus - II MOST WANTED (الترجمة العربية)
[المقطع الأول: مايلي سايرس، بيونسي]
لا نندفع دون تفكير، لكننا لا زلنا شباباً
يومًا ما لن نكون كذلك بعد
لم أكن أعرف ما أريد حتى رأيت وجهك
أقول "وداعاً" للنسخة القديمة مني
[ما قبل اللازمة: بيونسي، مايلي سايرس]
ظهرت من العدم، لم أعط أي تحذير
ضغطت على دواسة الفرامل بقوة
وكأنني من الأثنين الأكثر طلبًا للعدالة
وأنا لا أعلم ما الذي تفعله الليلة
لكنني
[اللازمة: بيونسي ومايلي سايرس]
سأكون بندقيتك حتى يوم مماتي
الدخان خارج من النافذة يعوم على طريق ٤٠٥
سأكون مقعدك الخلفي، يا عزيزي، أقودك إلى الجنون
في أي وقت تريده
وااه، سأكون بندقيتك حتى يوم-
حتى يوم مماتي
[المقطع الثاني: مايلي سايرس وبيونسي]
أصنع الموجات في الرياح بيدي الفارغة
بينما يدي الأخرى عليك
منذ فترة طويلة لم أحاول الابتعاد
لكن حان الوقت لشيء جديد
[ما قبل اللازمة: بيونسي، مايلي سايرس]
ظهرت من العدم، لم أعط أي تحذير
ضغطت على دواسة الفرامل بقوة
وكأنني من الأثنين الأكثر طلبًا للعدالة
وأنا لا أعلم ما الذي تفعله الليلة
لكنني
[اللازمة: بيونسي ومايلي سايرس]
سأكون بندقيتك حتى يوم مماتي
الدخان خارج من النافذة يعوم على طريق ٤٠٥
نعم، سأكون مقعدك الخلفي، يا عزيزي، أقودك إلى الجنون
في أي وقت تريده
وااه، سأكون بندقيتك حتى يوم مماتي
حتى يوم مماتي
[ما بعد اللازمة: بيونسي ومايلي سايرس]
(حتى يوم-، حتى يوم-، حتى يوم مماتي)
حتى يوم مماتي
(حتى يوم-، حتى يوم-، حتى يوم مماتي)
[المقطع الثالث: بيونسي، مايلي سايرس]
أعلم أننا نندفع دون تفكير ونحن لا زلنا شباباً
ولكن يومًا ما لن نكون كذلك بعد
سأذهب إلى أي مكان تأخذني إليه، يبدو ذلك جنونيًا
وااه، أوه
[اللازمة: بيونسي ومايلي سايرس]
سأكون بندقيتك حتى يوم مماتي
نحن نتعاطى الحشيش لدرجة أننا لا ندرك أن الوقت يمضي
نعم، سأكون مقعدك الخلفي، يا عزيزي، أقودك إلى الجنون
في أي وقت تريده، أوه، وااه
وااه، سأكون بندقيتك حتى يوم-
حتى يوم مماتي
[ما بعد اللازمة: بيونسي ومايلي سايرس]
(حتى يوم-، حتى يوم-، حتى يوم مماتي)
حتى يوم مماتي
(حتى يوم-، حتى يوم-، حتى يوم مماتي)
مم، أوه