[مقدمة: إيكورا و ريال أكيبا بويز]
بابتسامة لا تضاهى هي تدمر وسائل الإعلام
يريدون معرفة سرها، غامض جدًا
حتى الأشياء التي تفتقرها تصبح في صالحها
أيتها الكاذبة المثالية أنتِ
آيدول ماهرة
(أنتِ منقذتي، أنتِ نعمة إلهية)

[المقطع الأول: إيكورا]
إذن، ماذا أكلتِ اليوم؟
ما هو كتابك المفضل؟
وإذا كنتِ تريدين الذهاب للعب، أين ستذهبين؟
"أنا لم آكل على الإطلاق"
"هذا سر"
بغض النظر عن ما تسألها عنه
إنها مراوغة، مراوغة

[المقطع الثاني: إيكورا]
لا تبالي مطلقًا
ومع ذلك لا تزال مشرقة
سرها الغير معروف، ولكن كأنه ظاهر، له طعم العسل
لا يوجد لا شيء، لا شيء من هذا
وأيضاً لا شيء، لا شيء، لا شيء من ذاك
ما هو نوع الرجل الذي يعجبك؟
من هو شريك حياتك؟
هيا، اجيبيني
[ما قبل اللازمة: إيكورا و ريال أكيبا بويز]
"أنا لا أعلم ما هو شعور الوقوع في حب شخص ما"
أنا لا أستطيع التمييز ما إن كان ذلك حقيقة أو كذبة
ومرة أخرى، يقع شخص ما في فخ كلماتها هذه
يقعون في الحب لا شعوريًا

[اللازمة: إيكورا]
تأسرني أنظار الجميع
أنتِ هي الآيدول المثالية المطلقة
لن تتكررين مرة أخرى
تجسدين كوكب الزهرة
آه، مع تلك الابتسامة، و كلمة "أحبكم" تلك
تقومين بأسر الجميع
حتى لو كانت تلك العيون وتلك الكلمات كذبة
إنهم يشكلون حبًا مثاليًا، آي

[المقطع الثالث: إيكورا]
نعم، نعم، تلك الفتاة متميزة، استثنائية
نحن كنا مجرد إضافات منذ البداية
‏من كنا بمثابة داعمين لدور النجمة
كل ما أنجزناه هو بفضلها - لا!
يا للوقاحة
كيف لا يوجد حسد و غيرة؟
هذه ليست بعض الدراما المختلقة للعرض
لذلك لا أستطيع أن أغفر
أنتِ لستِ مثالية، لا أستطيع أن أسامحكِ
لا أستطيع أن أغفر لنفسي
لا أستطيع قبول أي نسخة منك غير النسخة الأقوى من أي شخص آخر
[اللازمة: إيكورا و ريال أكيبا بويز]
الجميع يثق بها ويخضع لها
الآيدول الأقوى و التي لا تُغلب
لا يمكن العثور على نقاط ضعفها وما إلى ذلك
ثمثل النجمة الأولى بداخلها
إظهار أي نوع من الضعف ليس بشيء جيد، ليس بشيء جيد
لا تدعيهم يرون أي شيء لا يريدون معرفته
أي شيء لكن أن تكوني فريدة من نوعك هو مؤكد، لا، لا
هذا هو الحب الحقيقي

[جسر: إيكورا]
ابتسامتي المميزة التي تُشعل وسائل الإعلام
السر الوحيد الذي سأخفيه هو:
مسيرتي المهنية بُنيت على عبارات "أنا أحبك" الزائفة
هذه هي طريقتي في الحب
حتى عرقها المتدفق جميل، أكوا
هذه الجفون التي تخفي روبي بداخلها
أغني، أرقص، أُرفرف، أنا ماريا
صحيح، الكذب هو أفضل أنواع الحب

[ما قبل اللازمة: إيكورا]
لم يسبق لي أن أحببت من قبل أي شخص
كما أنني لم أحب أي شخص آخر
أومن بأن أكاذيبي ستصبح حقيقة في يومًا ما

[اللازمة: إيكورا و ريال أكيبا بويز]
يومًا ما، بالتأكيد، سيكون كل شيء في متناول يدي
يالي من آيدول جشعة
لأنني أرغب في أن أحب الجميع بشكل صحيح و طبيعي
سأكذب اليوم أيضًا
على أمل أن تصبح هذه الكلمات حقيقة في يوم من الأيام
ومع ذلك، لا إزال
لم أتمكن من إخبارك، و أنت، وحدك
[خاتمة: إيكورا وريال أكيبا بويز]
اه، لقد قلتها الآن أخيرًا
هذه بالتأكيد ليست كذبة
أنا أحبكم
(أنتِ منقذتي، منقذتي الحقيقية، أنتِ نعمة إلهية)