Genius Brasil Traduções
(G)I-DLE – LOST (Tradução em Português)
[Verso 1: Soojin]
Se eu cobrir a deslumbrante luz do sol com minha mão
Será que vai escurecer?
Se eu te esconder nas memórias manchadas
Será que vou conseguir te esquecer?
[Pré-refrão: Minnie, Miyeon]
Você se lembra como eu?
As incontáveis noites quentes passam
Você partiu e, sem perceber
Eu estava me segurando muito bem em algum momento
[Refrão: Yuqi]
Eu não quero pensar еm você
Sem você
Não podemos ficar juntos como antes
Eu não quеro pensar em você
Sem você
Mesmo quando olho para trás, você não está lá
[Pós-refrão: Shuhua]
Agora eu perdi tudo
E eu não posso mais voltar
Agora eu finalmente superei você
E eu estou apagando tudo
[Verso 2: Soyeon]
OK, o que é o amor de qualquer maneira?
Apenas leve tudo embora
Eu não quero desperdiçar minhas lágrimas
Porque você não me amava
Então, vamos pegar emprestado este lugar
E vamos fazer o final perfeito, o verdadeiro último
Eu não vou esperar ou me arrepender
Eu posso ser aquele cuja dor agora
Mas no final, você será o único que perdeu mais
Porque sou eu quem te amou
[Pré-refrão: Yuqi, Minnie]
Você se lembra como eu?
As incontáveis noites quentes passam
Se você me apagou à força
Eu gostaria que você pudesse me dizer como
[Refrão: Miyeon]
Eu não quero pensar em você
Sem você
Não podemos ficar juntos como antes
Eu não quero pensar em você
Sem você
Mesmo quando olho para trás, você não está lá
[Pós-refrão: Soojin]
Dum-da, dum-da, da, da, da, da, da
Dum-da, dum-da, da, da-da-da-da
Agora eu finalmente superei você
E eu estou apagando tudo
[Ponte: Minnie]
Eu não quero pensar em você
Sem você
Agora eu, eu perdi você
Eu não quero pensar em você
Sem você
Agora eu, eu perdi você
[Outro: Yuqi]
Se eu cobrir a deslumbrante luz do sol com minha mão
Será que vai escurecer?
Todas essas memórias dentro
Serei capaz de me lembrar deles novamente?