Genius Brasil Traduções
Allie X — Devil I Know (tradução em português)
[Verso 1]
Acho que cometi um grande erro
Você continua perturbando a minha cabeça
Você me diz para comer o bolo todo, é o que eu mereço
Toda vez que eu sigo os seus conselhos parece uma maldição
E toda vez que eu tento parar eu me sinto ainda pior
[Refrão]
Meu bem, você é o diabo que eu conheço (conheço)
Melhor que o que eu não conheço (não conheço)
Talvez eu poderia parar, mas não vou (não vou)
Porque, meu bеm, você é o diabo que eu conheço (conhеço)
Que eu conheço
[Pós-refrão]
Eu poderia fingir que eu estou rezando agora
Mas eu só estou de joelhos
[Verso 2]
Eu quero, quero ficar livre
Mas ficar com você é mais fácil do que te deixar
Ir para o alto com você é igual a uma brisa de feriado
Mas você me coloca de joelhos quando a coisa fica feia
Acho que é o preço que eu pago por me apaixonar
[Refrão]
Meu bem, você é o diabo que eu conheço (conheço)
Melhor que o que eu não conheço (não conheço)
Talvez eu poderia parar, mas não vou (não vou)
Porque, meu bem, você é o diabo que eu conheço (conheço)
Que eu conheço
[Ponte]
Eu poderia fingir que eu estou rezando agora
Mas eu só estou de joelhos
Eu poderia gritar, "alguém me ajude!"
Mas eu é que sou a vilã aqui, hehe
[Refrão]
Meu bem, você é o diabo que eu conheço (conheço, conheço, ooh)
Melhor que o que eu não conheço (melhor que o que eu não conheço)
Talvez eu poderia parar, mas não vou (não vou, não vou, ooh)
Porque, meu bem, você é o diabo que eu conheço (conheço)
[Saída]
Você vai pro Céu porque você é o diabo que eu conheço
Você é o diabo que eu conheço
Meu bem, eu sou o diabo agora