Genius Brasil Traduções
FKA twigs — fallen alien (tradução em português)
[Verso 1]
Eu estava esperando por você, eu estava lá fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que é mentira
Eu vejo
[Verso 2]
Eu estava esperando por você lá fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que é mentira
Eu vejo a luz
[Verso 3]
Eu estava chorando por você lá fora
Não me diga o que você quer, porque eu sei que é mentira
[Refrão]
Eu sou um alienígena caído
Eu nunca pensei que seria você quem mе prenderia ao chão
Mas foi você
Nessa еra de Satã
Eu procuro uma luz que me leve para casa e me guie para fora daqui
[Verso 4]
No sol ardente, eu te vi
Nas sombras, escondendo-se de si mesmo
Quando as luzes estão acesas, eu te conheço
E que vejo que você está cinza de tanto mentir
[Verso 5]
Agora você me abraça com tanto carinho
(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
Nas sombras, escondendo-se de si mesmo
(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
É quando as luzes estão acesas que eu te conheço
E que vejo que você está cinza de tanto mentir
(Não me diga o que você quer, porque eu sei que é mentira)
[Verso 6]
Agora você me abraça com tanto carinho
Quando você dormir, eu vou te chutar
É pelo jeito que você caiu que eu te conheço
Agora você está de joelhos
Eu vejo os flashes de relâmpago
[Refrão]
Eu sou um alienígena caído
Eu nunca pensei que seria você quem me prenderia ao chão
Mas foi você
Nessa era de Satã
Eu procuro uma luz que me leve para casa e me tire daqui
[Verso 4]
No sol ardente, eu te vi
Nas sombras, correndo de si mesmo
Quando as luzes estão acesas, eu te conheço
E que vejo que você está cinza de tanto mentir
[Verso 7]
Agora você me abraça com tanto carinho
Quando você dormir, eu vou te chutar
É pelo jeito que você caiu que eu te conheço
(Eu estava esperando por você, eu estava lá fora)
E que vejo que você está cinza de tanto mentir
(Não me diga o que você quer)
[Verso 6]
Agora você me abraça com tanto carinho
Quando você dormir, eu vou te chutar
É pelo jeito que você caiu que eu te conheço
Agora você está de joelhos
Eu vejo os flashes de relâmpago