Genius Brasil Traduções
ATEEZ - Dear Diary: 2016.07.29 (Tradução em Português)
[Falado: Jung Ji Hyun]
Dia 29 de julho, o tempo está claro
Um adulto me perguntou, "Qual é o seu sonho?"
Como se meus sonhos explicassem quem eu sou
Quando eu disse que não tinha um sonho, o olhar no rosto do adulto foi como o da criança sem nome
O olhar era familiar para mim
Embora estudar não fosse muito do meu gosto, tentei o meu melhor
Meus pais ficavam felizes quando eu os levava boas notas
Caminhando no mesmo caminho ao mesmo tempo
Continuei minha vida sem expressão
Muitos livros me dizem, "Olhe para as estrelas no céu noturno е torne-se a pessoa quе brilha como essas estrelas"
Mas as estrelas que eu via no céu não brilhavam
Então, continuo andando, olhando para o chão
De repente, uma coisa estranha aconteceu
Enquanto eu caminhava, uma criança veio até mim e começou a falar comigo
“Não há nada para olhar no chão, levante a cabeça”
Essa criança era um pouco estranha
Ela olhou para mim com um sorriso brilhante e tinha um brilho puro em seu rosto
Mas parece que essa criança tinha a mesma expressão que eu em seus olhos
A partir desse momento, começamos a sair algumas vezes
Aumentar a música e dançar juntos era a parte mais emocionante de nossos encontros
Pela primeira vez, eu realmente me senti vivo
Corações batendo como se estivesse prestes a explodir
E essa sensação de formigamento vindo dos meus dedos começou a tomar conta de mim
Houve um momento em que eu quis algo tanto quanto isso?
Uma a uma, mais crianças começaram a dizer meu nome
O caminho que eu só percorri com outra pessoa se tornou um caminho para muitos
Lentamente, a palavra "eu" tornou-se "nosso"
Vagando com essa paixão desconhecida
Quando olhávamos acima de nossas cabeças, as estrelas pareciam brilhar
Hoje