Genius Brasil Traduções
ATEEZ - Promise (Tradução em Português)
[Intro: Yunho, San]
Sei que você está com medo
Estamos além do pôr-do-sol, antes do começo da noite

[Verso 1: Hongjoong, Seonghwa, Jongho]
Ao contrário do dia, a noite é escura
A medida em que o sol se põe, sentimos o quão mais fria é
Mas já sabíamos de tudo, com o que
Precisamos nos preocupar? Somos estrelas
Segurando nossas mãos
Se inclinando um contra o outro
Vamos aos poucos, assim, oh na

[Pré-refrão: Yunho, Wooyoung, Seonghwa]
Não importa através de qual escuridão você anda
Mesmo se a única estrada estiver bloqueada de todos os lados
Lembre-se do que eu disse
Não vou soltar sua mão
Eu prometo

[Refrão: San, Jongho, Yeosang]
Ninguém vai te derrubar
A promessa еntre mim e você
Ninguém vai te dеrrubar
Não se preocupe, vou estar aqui
Brilhando como uma estrela
[Verso 2: Mingi, Hongjoong]
Yeah, deixe passar, vamos alcançá-lo algum dia
As flores vão cair e a escuridão vai te engolir novamente
A luz vai iluminar, novos brotos vão nascer
A luz vai nos proteger nesse momento
Por mais que não sejamos capazes de parar o vento frio vindo em nossa direção
Posso te prometer uma coisa, vou te abraçar forte sempre
Para que você sinta meu calor
Quando o sol nascer, vou te mostrar a luz por cima do meu ombro

[Pré-refrão: Yunho, Wooyoung, Seonghwa]
Não importa através de qual escuridão você anda
Mesmo se a única estrada estiver bloqueada de todos os lados
Lembre-se do que eu disse
Não vou soltar sua mão
Eu prometo

[Refrão: San, Jongho, Yeosang]
Ninguém vai te derrubar
A promessa entre mim e você
Ninguém vai te derrubar
Não se preocupe, vou estar aqui
Brilhando como uma estrela

[Verso 3: Mingi]
No pôr-do-sol que está desabrochando
O sol poente está chamando
Quando as flores nascem aqui
Esse espaço fica tingido de vermelho
[Ponte: Jongho]
Aguarde pelo futuro, você vai me encontrar
Ninguém pode parar, ninguém vai te derrubar

[Refrão: San, Jongho, Yeosang]
Ninguém vai te derrubar
A promessa entre mim e você (A promessa entre mim e você)
Ninguém vai te derrubar
Não se preocupe, vou estar aqui
Brilhando como uma estrela

[Outro: Jongho, San]
La la la la
La la la la
La la la la
Ninguém vai te derrubar
La la la la
La la la la
La la la la
Ninguém vai te derrubar