Genius Brasil Traduções
ATEEZ - Say My Name (Tradução em Português)
[Intro: Hongjoong]
Indo até você, você, eu não vou desistir, desistir
Todos digam, yeah
ATEEZ, present!

[Verso 1: Mingi, Seonghwa, Hongjoong, San, (Yunho) & (Yeosang)]
Diga meu nome um pouco mais alto
Faz com que eu queira despertar de meu sono, woah-oh
Diga meu nome alto mais uma vez
Quando você chama meu nome eu vou para aquele lugar longe, voe alto
Não tente me parar, desista
(Meu passado está queimando agora)
(Nós não queremos problemas, apenas seguindo em frente)
Yeah, correndo novamеnte em direção à chama naquеla lua escura

[Refrão: Seonghwa & Jongho]
Todos aqui, em direção àquele lugar alto
Se estamos juntos, não vamos cair, cair, cair
Coloquem suas mãos para cima, gritem mais alto
Para um começo explosivo

[Pré-refrão: Todos, Wooyoung & Mingi]
Quando o luar nos chamar
Como se fosse cobrir o mundo
Segure nossas mãos e voe para longe
Sim senhor, respondendo àquele chamado (Eh)
[Refrão: Mingi, Wooyoung, Hongjoong, Jongho & (Todos)]
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome (Chame, chame)
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome (Ooh-ooh, ooh)
Conte comigo, c-c-conte comigo
Segure minhas mãos, olhe em meus olhos (Ayo)
Meu nome é, meu nome é, A até o Z
Meu nome é, meu nome é (A até o Z)
Conte comigo, c-c-conte comigo
Segure minhas mãos, olhe em meus olhos

[Verso 2: Mingi, Hongjoong]
Fix on, ooh, yeah
O começo da estrada que fizemos é próspero
O sonho de estar no topo e na base
Pode ser mudado com uma diferença, uh
Para sempre melhor do que o melhor
Levante sua cabeça, vá atrás do que você quer
Também pegue aquele tesouro dourado
Venha até mim
Conte comigo, conte comigo, me chame
Meu nome, meu nome vai aparecer na caixa de pesquisa
Coloco a etiqueta de identificação que sempre quis
Estou cercado de pessoas, traga seus amigos próximos também
Ooh, yeah, se cubra e me assista
O nome com exatamente quatro letras está aqui
Deixe-o evidente
Dê um zoom aqui, porque eu sou o capitão
[Refrão: San & Jongho]
Todos aqui, em direção àquele lugar alto
Se estamos juntos, não vamos cair, cair, cair
Coloquem suas mãos para cima, gritem mais alto
Para um começo explosivo

[Pré-refrão: Todos, Hongjoong & Mingi]
Quando o luar nos chamar
Como se fosse cobrir o mundo
Segure nossas mãos e voe para longe
Sim senhor, respondendo àquele chamado (Eh)

[Refrão: Mingi, Wooyoung, Hongjoong & Todos]
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome (Chame, chame)
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome
Conte comigo, c-c-conte comigo
Segure minhas mãos, olhe em meus olhos (Ayo)
Meu nome é, meu nome é, A até o Z
Meu nome é, meu nome é (A até o Z)
Conte comigo, c-c-conte comigo
Segure minhas mãos, olhe em meus olhos

[Ponte A: Seonghwa, Yeosang + Yunho, Yunho, San & (Jongho)]
Quando meu coração bate, quando parece ser demais
Provavelmente é o destino
Por favor, não me deixe ir
Está finalmente escolhido, somente o meu caminho (Somente o meu caminho)
[Ponte B: Wooyoung & Jongho]
(Woah-oh-oh) Ninguém mais conseguiria
(Woah-oh-oh) Ninguém mais conseguiria
Oh, eu acredito em mim
O momento em que fui chamado

[Interlúdio: Mingi]
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome

[Refrão: Mingi, Hongjoong, Jongho & Todos]
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome
Diga meu nome, diga meu nome, diga meu nome
Conte comigo, para que possamos ir juntos
Segure minhas mãos, olhe em meus olhos, ayo
Meu nome é, meu nome é, A até o Z
Meu nome é, meu nome é (A até o Z)
Eu posso te dar tudo, somente para você
Agora minha mente renasceu