Genius Brasil Traduções
BTS - 소우주 (Mikrokosmos) (Tradução em Português)
[Tradução de "소우주 (Mikrokosmos)", de BTS]
[Verso 1: Jung Kook, V]
Luz das estrelas cintilante
Edifício com luz intermitente
Nós estamos brilhando
Em nossos próprios quartos, em nossas próprias estrelas
[Verso 2, RM, SUGA, RM & SUGA]
(Ayo) Uma luz é ambição
Alguma luz é rebelião
Luzes do povo
Todos são preciosos
Esta noite escura (Não fique sozinho)
Como estrelas (Nós brilhamos)
Não desapareça
Porque você é uma grande existência
Nos deixe brilhar
[Pré-Refrão: Jimin, Jin]
Talvez a razão desta noite parecer tão bonita (Oh)
Não é por causa dessas estrelas ou luzes, mas nós
[Refrão: Jimin, Jung Kook]
Você me pegou
Eu sonho olhando para você
Eu te peguei
Dentro daquelas noitеs negras
As luzes que vimos um no outro
Estavam dizеndo a mesma coisa
A luz das estrelas que brilha mais na noite mais profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
A luz das estrelas (O-oo-oo) que brilha mais na noite mais profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
A luz das estrelas (o-oo-oo) que brilha mais quanto mais profunda a noite fica
[Verso 3: RM, SUGA]
Uma história em uma pessoa
Uma estrela em uma pessoa
Sete bilhões de mundos diferentes
Brilhando com sete bilhões de luzes
Sete bilhões de vidas, a visão noturna da cidade
É possivelmente a noite de outra cidade
Nossos próprios sonhos, vamos brilhar
Você brilha mais do que qualquer outra pessoa
Um
[Pré-Refrão: V, V & Jimin, Jung Kook]
Talvez a razão desta noite parecer tão bonita (Oh)
Não é por causa dessas estrelas ou luzes, mas nós
[Refrão: Jin, V]
Você me pegou
Eu sonho olhando para você
Eu te peguei
Dentro daquelas noites negras
As luzes que vimos um no outro
Estavam dizendo a mesma coisa
A luz das estrelas que brilha mais na noite mais profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
A luz das estrelas (O-oo-oo) que brilha mais na noite mais profunda
(O-oo-oo, o-oo-oo, o-oo-oo)
A luz das estrelas (O-oo-oo) que brilha mais quanto mais profunda a noite fica
[Ponte: V, Jin, Jung Kook]
Luzes da cidade, a estrela desta cidade
Eu me lembro do céu noturno que vi quando era jovem
Onde as pessoas são leves
Onde as pessoas são estrelas
Neste lugar cheio de onde
As pessoas são luzes
Nós brilhando
[Refrão: V & Jimin, Jimin]
Você me pegou
Eu respiro enquanto olho para você
Eu te peguei
Dentro daquelas noites negras (Brilhe)
[Saída: Jin & Jung Kook, Todos]
Brilhe, sonhe, sorria
Oh, vamos iluminar a noite
Nós brilhamos em nossos próprios caminhos
Brilhe, sonhe, sorria
Oh, vamos iluminar a noite
Nós brilhamos do jeito que somos
Esta noite
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na
Na-na-na-na-na-na-na-na