Genius Brasil Traduções
Grimes - California (Tradução em Português)
[Verso 1]
Essa, essa música me faz chorar
Ela é igual à minha alma
Oh, eu não estou pronta para ganhar
Oh, Deus, porque eu não quero saber o que estão dizendo
Porque eu me deixo levar
Comercializando toda a dor
[Pré-refrão]
Essas coisas que veem em mim, não consigo ver em mim mesma
Quando você se cansar de mim, vou estar esperando na prateleira
E quando a maré subir muito acima do chão
Talvez eu me afogue na...
[Refrão]
Califórnia
Você só gosta de mim quando acha que eu estou triste
Califórnia
Não pensei que você me trataria tão mal
[Verso 2]
Oh (ah-ah-ah)
Quando chega segunda-feira, é um sonho
Quebrei meu próprio coração de novo
Enquanto ia atrás de algo lindo
Oh, Deus, mas eu não entendo o que estão dizendo
Porque eu me deixo levar
Comercializando toda a dor
[Pré-refrão]
Essas coisas que veem em mim, não consigo ver em mim mesma
Quando você se cansar de mim, vou estar esperando na prateleira
E quando a maré subir muito acima do chão
Talvez eu me afogue na...
[Refrão]
Califórnia
Você só gosta de mim quando acha que eu estou triste
Califórnia
Não pensei que você me trataria tão mal
Califórnia
Você só gosta de mim quando acha que eu estou triste
Califórnia
Não pensei que você me trataria tão mal
[Saída]
Oh, ah, oh, ah
Oh na, na, na, ni