Genius Brasil Traduções
Beyoncé - ENERGY ft. BEAM (Tradução em Português)
[Tradução de "ENERGY", de Beyoncé & BEAM]

[Intro: BEAM]
No palco, arrasando, eu sou uma estrela louca
Flow de cacau como nos anos 80
Vem cá, vamos contar um drop preguiçoso
Nada disso talvez
Energia (Ah)
Energia
Energia (Nisso)

[Verso 1: Beyoncé]
Eu só curto
Votando pela saída do 45, não fico fora da linha, sim
Ooh, ooh, ooh, ooh, escolha um lado
As únicas linhas duplas que cruzamos são cifrões, sim
Ooh, ooh, ooh, ooh, calma
Pera aí, fiquei sabendo que você acabou de ser pago, faça chover, energia
Ela é mais Cancún, ele é mais Saint Tropez
Onda grande na sala, a multidão vai se mexer
Olhe ao redor, todo mundo mudo
Olhe ao redor, sou eu e a minha equipe
Grande energia

[Refrão: BEAM]
Ele еstava no modo parado, ficou congelado
Congelou a página frontal da Vogue, sеm pose
Se falar demais, pente cheio carregado
Essa é a energia Kodak
Energia
Energia
Energia
Sim, sim
[Verso 2: Beyoncé]
Correntes de ouro, jeans crus
Você sabe que nós fazemos isso grande
Você sabe que eu vou ser extra
Quando essa câmera faz: "Pop, pop, pop, pop, pop, pop"
Deixo eles esperando tipo ponto, ponto, ponto, ponto, ponto
"Ooh, la-la-la"
É desse jeito que esses meninos soam quando eu ando por aquela quebrada, quebrada, quebrada
E eu [?], tiro, tiro, tiro

[Ponte: Beyoncé]
Estávamos apenas relaxando, cuidando das nossas vidas
Estourando a nossa dor e o champanhe pelo teto
Bebendo, agitando
Toda essa boa energia fez todos vocês ficarem em seus sentimentos, sentimentos
Eu sou louca, estou jurando
Eu sou ousada, seu namorado tá olhando
Acabei de entrar no país com derringers
Porque essas Karens só se transformaram em terroristas

[Refrão: BEAM, Beyoncé & Big Freedia]
Ele estava no modo parado, ficou congelado (Ah, ah, ah, la-la-la-la-la-la)
Congelou a página frontal da Vogue, sem pose (Ah, la-la, ah, ah)
(Yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka)
Se falar demais, pente cheio carregado (La-la-la-la-la-la)
Essa é a energia Kodak (Ah, la-la, ah, ah)
(Vai, vamos lá, vamos lá, vamos lá)
Energia (La-la-la-la-la-la, ah, la-la)
(Yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka)
Energia (Ah, ah)
(Vai, vamos lá, vamos lá, vamos lá)
Energia (La-la-la-la-la-la)
(Yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka, yaka-yaka)
Sim, sim (Ah)