Genius Brasil Traduções
Conan Gray - Jigsaw (Tradução em Português)
[Tradução de "Jigsaw", de Conan Gray]
[Entrada]
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
[Verso 1]
Se mudar de roupa fosse fazer você gostar mais de mim
Se mudar meu cabelo fosse fazer você se importar
Então eu pegaria a tesoura da cozinha
E me cortei em lascas por ti
Se ser mais educado fosse te deixar satisfeito
Se ser menos louco fosse fazer você ficar
Então eu seria mais como minha irmã
Diria: "Obrigado senhora e senhor"
Por você, por você
[Refrão]
Eu mudei cada parte de mim
Até que as peças do quebra-cabeça não fossem mais еu de jeito nenhum
Eu olho no еspelho, agora sou apenas um quebra-cabeça, ah-ah, ah
Ah, ah-ah
Você pega cada parte de mim, todas as partes que precisa
E o resto você descarta
Eu olho no espelho, agora sou apenas um quebra-cabeça, ah-ah, ah
Ah, ah-ah
[Verso 2]
Tudo que eu fiz só para te fazer feliz
Ainda assim você nem me ama
(Quebra-cabeça, quebra-cabeça, quebra-cabeça, quebra-cabeça)
Matando partes de mim para caber em você
Tá claro pra caralho que eu não era o problema
Se eu fizesse você gostar de mim, será que eu iria gostar de mim mesmo?
Apontar todas as minhas falhas não ajuda
[Ponte]
Por que você não me ama?
Você não me ama?
[Refrão]
Eu mudei cada parte de mim
Até que as peças do quebra-cabeça não fossem mais eu de jeito nenhum
Eu olho no espelho, agora sou apenas um quebra-cabeça, ah-ah, ah
Ah, ah-ah
Você pega cada parte de mim, todas as partes que precisa
E o resto você descarta
Eu olho no espelho, agora sou apenas um quebra-cabeça, ah-ah, ah
Ah, ah-ah