[Tradução de "No More Dream", de BTS]

[Gancho: RM, Todos]
Qual é seu sonho (Qual é?)
Qual é seu sonho (Qual é?)
Qual é seu sonho (Qual é?)
Seu sonho é só isso?

[Verso 1: SUGA, RM, Jung Kook]
Eu quero uma grande casa, grandes carros e grandes anéis
Mas, na verdade, eu não tenho nenhum grande sonho
Ha, ha, eu vivo tão confortavelmente
Mesmo que eu não tenha algum sonho, ninguém diz nada
Todo mundo pensa da mesma maneira que eu
A infância completamente esquecida que estava repleta de tantos sonhos
Não se preocupe com a faculdade, eu vou a algum lugar mesmo se for longe
Okay, mãe, eu estou indo pra biblioteca agora

[Pré-Refrão: V, j-hope]
O que você sonhava em ser?
Quem é a pessoa que você vê no espelho? Eu tenho que te dizer
Siga o seu próprio caminho
Mesmo que você viva só por um dia
Faça algo
Deixe de lado as suas fraquezas
[Verso 2: Jung Kook]
Por que você não está dizendo nada? Eu pensei que você disse que não queria estudar
Você tem medo de abandonar a escola, não é? Veja, você já está se preparando para a escola
Cresça, você é só conversa, você tem uma mentalidade de vidro, garoto
Pare, pergunte a si mesmo, você já se esforçou?

[Gancho: RM, Todos]
Ei, qual é seu sonho (Qual é?)
Ei, qual é seu sonho (Qual é?)
Ei, qual é seu sonho (Qual é?)
Seu sonho é só isso?

[Refrão: Jung Kook, Jin, RM]
É uma mentira, você é um mentiroso
Me veja, veja você, você é um hipócrita
Pare de me dizer para mudar o caminho, ei, cuide do seu próprio negócio
Por favor, não me force
(Diga) La, la, la, la, la
Qual é seu sonho? Qual é seu sonho?
(Diga) La, la, la, la, la
Seu sonho é só isso? Seu sonho é só isso?

[Verso 3: SUGA]
Okay, o mesmo dia chato, todos os dias apenas se repete
Adultos e pais nos enchem de sonhos presos no lugar
O emprego dos sonhos número um, um funcionário do governo?
O sonho não foi forçado, um jarro de alívio no fundo da nona
[Verso 4: j-hope]
Jogue uma bola rápida para o auto-estudo que é uma perda de tempo
Desobedeça o inferno da sociedade, conceda um perdão especial ao seu sonho
Pergunte a si mesmo qual é o perfil do seu sonho
Torne-se o sujeito da sua própria vida que sempre foi suprimida

[Pré-Refrão: Jin, Jimin]
O que você sonhava em ser?
Quem é a pessoa que você vê no espelho? Eu tenho que te dizer
Siga o seu próprio caminho
Mesmo que você viva só por um dia
Faça algo
Deixe de lado as suas fraquezas

[Gancho: RM]
Ei, qual é seu sonho
Ei, qual é seu sonho
Ei, qual é seu sonho
Seu sonho é só isso?

[Refrão: Jung Kook, Jin, RM]
É uma mentira, você é um mentiroso
Me veja, veja você, você é um hipócrita
Pare de me dizer para mudar o caminho, ei, cuide do seu próprio negócio
Por favor, não me force
(Diga) La, la, la, la, la
Qual é seu sonho? Qual é seu sonho?
(Diga) La, la, la, la, la
Seu sonho é só isso? Seu sonho é só isso?
[Ponte: RM, SUGA, Jung Kook]
Você não sabe viver
Você não sabe voar
Você não sabe como decidir
Agora você nem sabe sonhar
Abra seus olhos, olhos, olhos
Todos, agora dancem, dancem, dancem
Agora, sonhe, sonhe, sonhe novamente
Não se mexa devagar, não hesite, e aí?

[Refrão: Jung Kook, Jimin, Jin, RM]
É uma mentira, você é um mentiroso (Yeah, yeah, yeah)
Me veja, veja você, você é um hipócrita
Pare de me dizer para mudar o caminho, ei, cuide do seu próprio negócio
Por favor, não me force
(Diga) La, la, la, la, la (Sim)
Qual é seu sonho? Qual é seu sonho?
(Diga) La, la, la, la, la (Sim)
Seu sonho é só isso? Seu sonho é só isso?

[Saída: RM]
Para todos os jovens sem sonhos