Genius Brasil Traduções
Kendrick Lamar - Father Time ft. Sampha (Tradução em Português)
[Intro: Kendrick Lamar]
Você realmente precisa de pouco de terapia
Um mano de verdade não precisa de terapia, que porra você tá falando?
Não, não, você parece estúpido pra caralho
Merda, todo mundo é estúpido
Sim, bem, você precisa falar com alguém
Entre em contato com o Eckhart

[Verso 1: Kendrick Lamar]
Eu venho de uma geração de invasões domiciliares e tenho problemas com meu pai, isso é culpa minha
Tudo o que aquelas quatro paredes me ensinaram, fez os hábitos ficarem enterrados lá no fundo
Aquele cara sabia muito, mas não o suficiente pra me manter longe daquelas ruas
Minha vida é um roteiro, distorcido de direções que eu não posso ver
Problemas com meu pai, fez uma cesta contra mim, disse, "Foda-se se você é café com leite"
Eu com lágrimas nos olhos, quase explodindo, me segurei
Um orgulho bobo, se eu perder de novo, não vai ser em casa
Eu fiquei lá fora, rindo com meus amigos, eles não sabem da minha vida
Os problemas com meu pai me fizeram aprender com as derrotas, eu não aceito bem isso
Minha mãe disse, "Aquele garoto não aguenta mais", ele disse, "Vai se foder
Se ele desistir agora, isso vai custar pra ele, a vida é uma merda
Você pode ser uma vadia ou tentar se virar", eu levantei rápido
Eu tô cobrando cestas e caindo pra trás, tô tentando manter o equilíbrio
Oh, essa é a parte onde a estabilidade mental encontra o talento
Oh, essa é a parte, ele quebra a minha humildade só pra praticar
Táticas que aprendemos juntos, perdedores doloridos pra sempre, problemas com meu pai

[Refrão: Sampha]
Acordando de manhã (Ah), trabalhando até nas folgas(Ah)
Amor complicado (Ah), sentimentos reprimidos, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)
Acordando de manhã (Ah), trabalhando até nas folgas(Ah)
Amor complicado (Ah), sentimentos reprimidos, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)

[Verso 2: Kendrick Lamar & Sampha]
Eu tenho problemas com meu pai, isso é comigo
Tô procurando o, "Eu te amo", raramente tô tendo empatia comigo mesmo
Uma criança que se acostumou, fingindo que não aconteceu nada quando ralava o joelho
Porque se eu chorasse por isso, ele com certeza ia me dizer pra não ser fraco
Problemas com meu pai, escondi minhas emoções, nunca me expressei
Homens nunca deveriam mostrar sentimentos, ser sensível nunca ajudou
No dia que a mãe dele morreu, eu perguntei por que ele voltou do trabalho tão cedo?
Sua primeira resposta foi, "Filho, é a vida, as contas não vão ligar pra isso"
Problemas com meu pai, foda-se todo mundo, vai conseguir seu dinheiro, filho
Proteja-se, não confie em ninguém, só na sua mãe
Isso fez os relacionamentos parecerem nebulosos, nunca me apeguei com ninguém
Então, se você gostasse de mim, eu poderia rejeitar o amor
Os problemas com meu pai me mantinham competitivo, isso é um fato, mano
Eu não dou a mínima qual seja a narrativa, eu sou aquele cara
Quando o Kanye fez as pazes com Drake, eu tava um pouco confuso
Acho que eu não sou maduro como penso, tenho que curar algumas coisas em mim
Egoísta, sem compromisso e pra ser específico (Ah)
Preciso de ajuda com o jeito como fui criado (Ah, ah)
Qual é a diferença quando seu coração é feito de pedra
E a sua mente é feita de ouro
E a sua língua é feita de espada, mas pra tudo isso, precisou ter deixado sua alma fraca
Meus manos não têm pai, cresceram supercompensados
Aprendendo coisas sobre como ser um homem e disfarçando como gangster
Eu amo meu pai por me dizer pra tirar as luvas
Porque tudo o que ele não queria era tudo que eu era
E pros meus parceiros que descobriram isso sem um pai
Eu saúdo eles, que suas bênçãos sejam neutras pros seus filhos
É crucial, eles não podem parar a gente se virmos os erros
Até lá, vamos dar um tempo às mulheres, homens adultos com problemas com seus pai
[Refrão: Sampha]
Acordando de manhã (Ah), trabalhando até nas folgas(Ah)
Amor complicado (Ah), sentimentos reprimidos, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)
Uma dose pura, nada pra aliviar (Ah), uma dose pura, nada pra aliviar (Ah)