Genius Brasil Traduções
Alex Turner - Piledriver Waltz (Tradução em Português)
[Verso 1]
Gravei a face de um cronômetro no verso de um pingo de chuva
E troquei pela areia de uma ampulheta
Ouvi um final infeliz, soou mais ou menos como se você estivesse partindo
Ouvi a valsa do bate-estacas, me acordou esta manhã

[Refrão]
Você parece que tomou café no hotel dos corações partidos
E sentou-se à mesa próxima aos panfletos
E aos livros de autoajuda sobre perdas
Sua garçonete estava miserável igual à sua comida
Se você vai tentar a sorte com façanhas impossíveis
Certifique-se de usar sapatos confortáveis

[Verso 2]
Enigmas piscando em amarelo ficam verdes quando você os decifra
Mas o vermelho no resto do questionário nunca muda
Fiquei sabendo dos seus planos
De me atirar de um canhão
Ouvi a valsa do bate-estacas, me acordou esta manhã

[Refrão]
Você parece que tomou café no hotel dos corações partidos
E se sentou na mesa próxima aos panfletos
E dos livros de autoajuda sobre perdas
Sua garçonete estava miserável igual à sua comida
Se você vai tentar a sorte com façanhas impossíveis
Certifique-se de usar sapatos confortáveis
[Coda]
Oh-oh, oh-oh
Bate-estacas