Genius Brasil Traduções
Camila Cabello - Lola ft. Yotuel (Tradução em Português)
[Tradução de "Lola", de Camila Cabello & Yotuel]
[Intro: Yotuel]
Isso é Camila Cabello
E Yotuel na casa, nada mais
[Verso 1: Camila Cabello]
Lola
Era a mais inteligente da escola, ela era uma supernova
Ela tinha uma mente além de seu tempo, foi uma emoção conhecê-la
Ela tinha sonhos que ela se apaixonaria, algum lugar como Barcelona
Lola, Lola, Lola
[Pré-Refrão: Camila Cabello]
Ela poderia ter andado na lua, sim
Ela poderia nos encontrar uma cura
Mas a família não tinha comida e
Ela teve que deixar a escola para trabalhar
Ninguém quebra o teto
Ninguém de onde ela é
Ninguém quebra o teto, sim
[Refrão: Camila Cabello]
Ninguém está ouvindo, então ela não vai falar, não vai falar
Todos esses sonhos estão desaparecendo lentamente, lentamente
Ela conhece as histórias sobre a polícia, polícia
É do jeito que é, então não fale, não fale
[Verso 2: Camila Cabello]
Lola
Ela acreditou no mundo que eles prometeram a ela, mas agora ela está mais velha
Ela viu as pessoas discordarem e desaparecerem
A energia acabou por dias, nenhuma comida está a caminho
Nada muda, este não é o sonho que eles nos venderam
Lola, Lola, Lola
[Pré-Refrão: Camila Cabello]
Ela poderia ter andado na lua, sim
Poderia nos encontrar uma cura
Mas ela se preocupava com seus filhos
Noventa milhas até a costa
Ninguém quebra o teto
Ninguém de onde ela é
Ninguém quebra o teto, sim, ninguém
[Refrão: Camila Cabello]
Ninguém está ouvindo, então ela não vai falar, não vai falar
Todos esses sonhos estão desaparecendo lentamente, lentamente
Ela conhece as histórias sobre a polícia, polícia
É do jeito que é, então não fale, não fale
[Verso 3: Yotuel com Camila Cabello]
Ela fica bem bonita como se estivesse pronta para um desfile
Eles prometeram que ela seria a rainha do Caribe
Mas alguém mudou o roteiro do seu filme
E para começar de novo, ela só pede
Do mundo baixo ela vem
Quanto você vale, quanto você tem
Esse é o preço da minha Lola quando não há saída
Ela quer liberdade, ela quer pátria e vida
[Refrão: Camila Cabello]
Ninguém está ouvindo, então ela não vai falar, não vai falar
Todos esses sonhos estão desaparecendo lentamente, lentamente
Ela conhece as histórias sobre a polícia, polícia
É do jeito que é, então não fale, não fale
[Saída: Yotuel]
Ela queria tirar a dor
Matando o coração dela
Ela sonhava em voar
Mas o avião nunca decolou
Ela sofre, o tempo passa e sempre sozinha
Na minha Habana, quantas Lolas