Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Paparazzi (Tradução em Português)
[Tradução de "Paparazzi", de Lady Gaga]
[Verso 1]
Nós somos o público, nós estamos che-chegando
Estou com meu flash ligado, é verdade
Preciso daquela foto sua, ela é tão mágica
Nós seríamos tão fantásticos
Couro e jeans, glamour de garagem
Não tenho certeza do que isso significa
Mas essa foto nossa, ela não tem um preço
Preparada para essas luzes piscantes
Porque você sabe, querido, que eu
[Refrão]
Eu sou sua maior fã, vou te seguir até você me amar
Papa-paparazzi
Amor, não existe outra superstar, você sabe que eu serei
Sua papa-paparazzi
Prometo que eu serei gentil
Mas eu não vou parar até aquele garoto ser meu
Amor, você será famoso, vou te perseguir até você me amar
Papa-paparazzi
[Verso 2]
Eu serei sua garota nos bastidores do seu show
Cordas de veludo e guitarras
Sim, porque você é minha estrela do rock por entre os cenários
Delineador e cigarros
A sombra está queimada, amarela, nós dançamos e voltamos
Meus cílios estão secos
Eu choro lágrimas roxas, isso não tem preço
Te amar é como torta de cereja
Porque você sabe, amor, que eu
[Refrão]
Eu sou sua maior fã, vou te seguir até você me amar
Papa-paparazzi
Amor, não existe outra superstar, você sabe que eu serei
Sua papa-paparazzi
Prometo que eu serei gentil
Mas eu não vou parar até aquele garoto ser meu
Amor, você será famoso, vou te perseguir você até você me amar
Papa-paparazzi
[Ponte]
É ótimo estarmos dançando no estúdio
Palmas, palmas para aquela merda tocando no rádio
Não pare por ninguém
Nós somos de plástico, mas ainda nos divertimos
[Refrão]
Eu sou sua maior fã, vou te seguir até você me amar
Papa-paparazzi
Amor, não existe outra superstar, você sabe que eu serei
Sua papa-paparazzi
Prometo que eu serei gentil
Mas eu não vou parar até aquele garoto ser meu
Amor, você será famoso, vou te perseguir você até você me amar
Papa-paparazzi