Genius Brasil Traduções
Charli XCX - Beg for You ft. Rina Sawayama (Tradução em Português)
[Tradução de "Beg for You" de Charli XCX, com Rina Sawayama]
[Verso 1: Charli XCX]
Você sabe que eu fico louca toda vez que você precisa pegar um avião (Ah, ah-ah-ah)
Bom, eu posso te levar para o aeroporto?
Dar uns amassos sob as luzes do banheiro (Ah, ah-ah-ah)
[Pré-refrão: Charli XCX]
Coloque seus lábios nos meus
Eu lembrarei do seu beijo nas noites em que eu sentir sua falta
Algo que não posso esquecer quando estou cansada na cama
Sim, você me deixou obcecada (Mm)
[Refrão: Charli XCX]
Oh, não me deixe dessa maneira
Você não ia esperar mais uma hora ou duas?
Você sabe que еu preciso que você fique
Não mе faça implorar por você porque eu implorarei
[Pós-refrão: Charli XCX & Rina Sawayama]
Sim, sim, sim, uh, sim
Implorar por você, implorar por você (Sim)
Implorar por você, implorar por você, mmm (Sim)
Implorar por você, implorar por você (Sim; Rina Sawayama)
Então não me deixe dessa maneira (Uh, sim)
[Verso 2: Rina Sawayama & Charli XCX]
Você é como a brisa do oceano, indo e vindo como lhe desejar
(Ah, ah-ah-ah)
Separado por um grau, hesitando e eu te perdi
Longe demais pra se ver
(Ah, ah-ah-ah)
[Pré-refrão: Charli XCX]
Coloque seus lábios nos meus
Eu lembrarei do seu beijo nas noites em que eu sentir sua falta
Algo que não posso esquecer quando estou cansada na cama
Sim, você me deixou obcecada
[Refrão: Charli XCX]
Oh, não me deixe dessa maneira
Você não ia esperar mais uma hora ou duas?
Você sabe que eu preciso que você fique
Não me faça implorar por você porque eu implorarei
Meu coração está doendo, minha respiração tiraste
Oh, amor, eu só quero dar uma provadinha
Não me deixe dessa maneira
Não me faça implorar por você
[Ponte: Charli XCX]
Não me deixe, não me deixe dessa maneira
Dessa maneira, dessa maneira
Não me deixe, não me deixe dessa maneira
Dessa maneira, dessa maneira
Não me deixe, não me deixe dessa maneira (Não me deixe)
Dessa maneira (Não me deixe dessa maneira), dessa maneira (Não me deixe dessa maneira)
Não me deixe, não me deixe dessa maneira (Não me deixe)
Dessa maneira (Não me deixe dessa maneira), dessa maneira (Não me deixe desssa maneira) (Sim)
Não me deixe
[Final: Charli XCX]
Sim, sim, sim, sim