Genius Brasil Traduções
Jorja Smith - Blue Lights (Tradução em Português)
[Intro]
Eu quero transformar essas luzes azuis em luzes estroboscópicas
Nada de luzes azuis piscando, talvez luzes de fada
Essas luzes azuis em luzes estroboscópicas
Talvez até luzes de fadas, nada de luzes azuis piscando
[Verso 1]
Não corra quando ouvir as sirenes chegando
Quando você ouvir as sirenes chegando
É melhor você não correr, porque as sirenes não estão vindo pra você
O que você fez?
Você foi para a escola naquele dia
Estava um pouco atrasado, mas era uma Segunda-Feira
Ficou depois da aula por respondеr
Você se desculpou, não existе mal nenhum nisso?
[Refrão]
(Eu quero transformar essas luzes azuis)
O que você fez?
(Em luzes estroboscópicas)
Não tem necessidade de correr
(Nada de luzes azuis piscando)
Se você não fez nada de errado
(Talvez luzes de fada)
As luzes azuis deveriam simplesmente passar por você
[Verso 2]
Crime com armas no seu ouvido direito
Drogas e violência no seu ouvido esquerdo
Fones de ouvido brancos padrão abafando o som
Ondas subconscientes que você aceita
Você está sentado no 4 de volta pra casa
"Onde você está, G? Atenda o celular!"
Pausou o veneno pra responder sua mensagem
Seu garoto parece apressado, medos por sua adolescência
[Refrão]
(Eu quero transformar essas luzes azuis)
O que você fez?
(Em luzes estroboscópicas)
Não tem necessidade de correr
(Nada de luzes azuis piscando)
Se você não fez nada de errado
(Talvez luzes de fada)
As luzes azuis deveriam simplesmente passar por você
[Verso 3]
Sombra preta alta quando você está saindo do ônibus
A sombra não mostra nenhuma emoção, então qual é mesma a lamentação?
Mas o rosto do seu garoto mostra uma imagem mais sombria
Do ato em flagrante, ele vai sussurrar;
"Olha, garoto, me desculpa, porque eu sei que você me deu cobertura
Ele estava correndo, eu não conseguia pensar, eu tinha que sair disso"
Não faz muito tempo que você estava imitando os "Shook Ones"
Agora essa realmente é a parte dois, porque você é o sacudido
Entrego a ferramenta enquanto você questiona sua amizade
Como um homem como você vai me tornar um condenado?
No nível de um criminoso, quando eu não fiz nada de errado
Sangue nas minhas mãos, mas eu não sei de onde isso vem, oh
Você tem sangue nas suas mãos, mas você não sabe de onde vem
[Ponte]
É melhor você correr quando ouvir as sirenes chegando
Quando ouvir as sirenes chegando
É melhor você correr quando ouvir as sirenes chegando
Porque eles vão vir atrás de você
Corra quando você ouvir as sirenes chegando
É melhor você correr quando ouvir as sirenes chegando
Quando ouvir as sirenes chegando
As luzes azuis estão indo atrás de você
[Refrão]
(Eu quero transformar essas luzes azuis)
O que você fez?
(Em luzes estroboscópicas)
Não tem necessidade de correr
(Nada de luzes azuis piscando)
Se você não fez nada de errado
(Talvez luzes de fada)
As luzes azuis deveriam simplesmente passar por você
[Outro: Jorja Smith & Dizzee Rascal]
"Garoto, quando você ouvir as sirenes chegando"
Não corra quando você ouvir as sirenes chegando
"Garoto, quando você ouvir as sirenes chegando"
Não corra quando você ouvir as sirenes chegando
O que você f-f-f-fez, fez
Não corra
Não corra
Não corra quando você ouvir as sirenes chegando