Genius Brasil Traduções
Elvis Presley - Suspicious Minds (Tradução em Português)
[Tradução de "Suspicious Minds", de Elvis Presley]
[Verso 1]
Nós caímos em uma armadilha, eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor
Por que você não vê o que está fazendo comigo
Quando você não acredita em uma palavra que eu digo?
[Refrão]
Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas (Mentes desconfiadas)
E não podemos construir nossos sonhos
Com mentes desconfiadas
[Verso 2]
Então, se uma velha conhecida amiga pare pra dizer olá
Será que eu ainda veria desconfiança nos seus olhos?
Lá vamos nós de novo, perguntando onde eu estive
Você não consegue ver que as lágrimas são reais, eu estou chorando
(Sim, eu estou chorando)
[Refrão]
Não podemos continuar juntos
Com mentes desconfiadas (Mentes desconfiadas)
E não podemos construir nossos sonhos
Com mentes desconfiadas
[Ponte]
Oh, deixe nosso amor sobreviver
Ou seque as lágrimas dos seus olhos
Não vamos deixar uma boa coisa morrer
No entanto meu amor, você sabe que eu nunca menti pra você
[Verso 1]
Nós caímos em uma armadilha, eu não posso escapar
Porque eu te amo demais meu amor
Por que você não vê o que está fazendo comigo
Quando você não acredita em uma palavra que eu digo?
[Saída]
Bem, você não sabe que eu caí em uma armadilha? Eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor
Bem, você não sabe que eu caí em uma armadilha? Eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor
Bem, você não sabe que eu caí em uma armadilha? Eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor
Bem, você não sabe que eu caí em uma armadilha? Eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor
Bem, você não sabe que eu caí em uma armadilha? Eu não posso escapar
Porque eu te amo demais, meu amor