Genius Brasil Traduções
The Lumineers - Long Way From Home (Tradução em Português)
[Tradução de "Long Way From Home", de The Lumineers]
[Verse 1]
Se segurou na esperança como um laço, como uma corda
Deus e a medicina não têm misericórdia com ele
Envenenou seu sangue, e queimou sua garganta
Já chega, ele está longe de casa
[Verso 2]
Dias da minha juventude desperdiçada em um idiota egoísta
Que correu para as montanhas do lado que você controla
Eu voei longe, tanto quanto eu poderia ir
Seu tempo está se esgotando
E eu estou longе de casa
[Verso 3]
Deitado na cama, você estava dеitado na cama
Segurando a dor como se estivesse prendendo a respiração
Eu orei para você dormir, dormir feito uma pedra
Você está bem ao meu lado
Mas você está longe de casa
[Verso 4]
Camisolas de hospital nunca se encaixam como deveriam
Nós gritamos com a enfermeira, não deu certo
“Mais morfina”, as últimas palavras que você gemeu
Ao menos, eu tinha certeza
Que você não estava longe de casa