Genius Brasil Traduções
The Lumineers - BRIGHTSIDE (Tradução em Português)
[Tradução de "BRIGHTSIDE", de The Lumineers]
[Verso 1]
Eu posso ver, está no ar
Cada palavra era como a fumaça de um cigarro
Você estava soprando ela em suas mãos
O aquecedor do Oldsmobile quebrou
[Pré-Refrão]
E a luz em seus olhos
Sozinha na rodovia
[Verso 2]
Eu estava preso na cama
Você estava ouvindo o The Dark Side of the Moon
Eu mal pude ver seus olhos
Psilocibina em um quarto de hotel
[Pré-Refrão]
E a luz em seus olhos
As ondas no teto
[Refrão]
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hojе à noite
[Verso 3]
Você estava cansada de Tacoma
E еu tava cansado de acreditar que estávamos certos
Perdendo todos nossos amigos
Não encontrando nada na vida após a morte
[Pré-Refrão]
Mas a luz em seus olhos
Sozinho em um sentimento
[Refrão]
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite
[Pós-Refrão]
Você está presa na ponte
Você tá chorando por seus filhos
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite
Hoje à noite
[Verso 4]
Eu posso ver, está no ar
Cada palavra era como a fumaça de um cigarro
O sol está chegando bem na nossa frente
Faça o para-brisa brilhar
[Pré-Refrão]
E a luz em seus olhos
Sozinha na rodovia
[Refrão]
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite
[Pós-Refrão]
Você está presa na ponte
Os policiais estão se aproximando
Hoje à noite, eu serei o seu lado bom, querida
Hoje à noite
Hoje à noite