Genius Brasil Traduções
The Lumineers - Stubborn Love (Tradução em Português)
[Tradução de "Stubborn Love", de The Lumineers]
[Verso 1]
Ela vai mentir, roubar, enganar
E depois te implorar de joelhos
Fazer você pensar que desta vez é de verdade
Ela vai abrir um buraco em você, daqueles não tem como remendar
Mas eu ainda a amo, eu realmente não me importo
[Ponte]
Quando éramos jovens, oh, oh, fizemos o suficiente
Quando ficava frio, oh, oh, nos agasalhávamos
Não posso ser mandado, ah, ah, isso não pode ser feito
[Verso 2]
É melhor sentir dor do que não sentir nada
O oposto do amor é a indiferença
Então preste atеnção agora
Eu estou em pé na sua varanda, gritando
E eu não vou еmbora até você vir aqui embaixo
[Refrão]
Então mantenha sua cabeça erguida, mantenha o seu amor
Mantenha sua cabeça erguida, meu amor
Mantenha sua cabeça erguida, meu amor
Então mantenha sua cabeça erguida, mantenha o seu amor
[Verso 3]
E eu não culpo você, querida
Por fugir, como você fez por todos esses anos
Eu faria o mesmo, acredita em mim
E os sinais da estrada dizem que estamos perto
Mas eu não leio mais essas coisas
Eu nunca confiei nos meus próprios olhos
[Ponte]
Quando éramos jovens, oh, oh, fizemos o suficiente
Quando ficava frio, oh, oh, nos agasalhávamos
Não posso ser mandado, ah, ah, isso não pode ser feito
[Refrão]
Então mantenha sua cabeça erguida, mantenha o seu amor
Mantenha sua cabeça erguida, meu amor
Mantenha sua cabeça erguida, meu amor
Então mantenha sua cabeça erguida, mantenha o seu amor
[Saída]
Cabeça erguida, meu amor
Cabeça erguida, meu amor
Cabeça erguida, meu amor
Cabeça erguida, meu amor