Genius Brasil Traduções
The Game - Dreams (Tradução em Português)
[Intro: Sample]
"E eu trouxe—"
"E eu trouxe—"
"E eu trouxe—sonhos"
"—sonhos"
"—sonhos"
"E eu trouxe todos os meus sonhos porque te amo"
"Eu—te amo"
"Eu—te amo "
"Eu-eu-eu te amo"

[Verso 1: The Game e (Sample)]
Eu acordei naquele coma de 2001
Quase na mesma época que o Dre lançou o 2001
Três anos depois o álbum tava pronto
Aftermath apresenta: N***a Witta Attitude, Volume One
O rap critica a politicagem, quer saber o resultado
Ready to Die, Reasonable Doubt e Doggystyle em um
Eu me sinto como o 'Pac depois do julgamento do Snoop Dogg
O Dre por trás daquela séries G e All Eyez on Me
Eu assisti a morte de uma dinastia, então eu falei pra Revista Vibe
Que trabalhar com o Dr. Dre era um ("Sonho")
Eu tive visões de fazer um clássico, depois o meu mundo escureceu
Como se eu tivesse olhando pelos óculos do Stevie Wonder
É meio difícil de imaginar, tipo o Kanye West
Voltando do seu acidente fatal pra fazer beat e rimar
Mas, somos o futuro, a Whitney Houston me disse
Que vai precisar mais do que uma bala no coração pra me segurar
[Refrão: The Game e (Sample)]
Pintando nesse caderno, deixando a tinta da minha caneta sangrar
Porque o Martin Luther King tinha um ("Sonho")
A Aaliyah tinha um ("Sonho"), a Left Eye tinha um ("Sonho")
Então eu procurei o Kanye e ("Trouxe todos os meus sonhos porque te amo")
("Eu—te amo"
"Eu—te amo"
"Eu-eu-eu te amo")

[Verso 2: The Game]
Eu sonhava em foder uma vadia do R&B igual a Mýa
Quando eu vi aquela bunda na capa da King
Li o artigo na revista, ela amou gangsters, amou coisas nojentas
Então eu tô na casa de vidro tendo sonhos desagradáveis
Boas garotas nunca desistem
Mas tudo é possível, se o 50 fodeu a Vivica
Obstáculos da vida, encontrei o meu caminho através do labirinto
Então a alegria se transformou em dor, tipo Frankie Beverly e Maze
Costumava sonhar em ser da Unsigned Hype
Até que eu fui rejeitado pelo Dave Mays, quase deixei a minha caneta adormecer na página
Sonhei acordado ontem, cochilei nos bastidores
Eu pensei que tinha visto o Eazy falando com Jam Master Jay
Então eu me aproximei e ouvi o Jam Master dizer
"É uma vida difícil, depois você morre"
Dizem que o sono é o primo da morte, então os meus olhos ficaram bem abertos
Porque um sonho é parente do seu último suspiro
[Refrão: The Game e (Sample)]
Pintando nesse caderno, deixando a tinta da minha caneta sangrar
Porque o Martin Luther King tinha um ("Sonho")
A Aaliyah tinha um ("Sonho"), a Left Eye tinha um ("Sonho")
Então eu procurei o Kanye e ("Trouxe todos os meus sonhos porque te amo")
("Eu—te amo"
"Eu—te amo"
"Eu-eu-eu te amo")

[Verso 3: The Game]
O sonho do Huey Newton, é isso que eu tô vivendo
O sonho do Eric Wright, é isso que eu tô te dando
Quem caminhou pela Casa Branca sem um terno formal
Boné de Compton, cabelo cacheado pingando nos sapatos do Ronald Reagan
Dei a minha demo pro Mike Lem, veio aqui pra pagar as minhas dívidas
Comecei com Whoo Kid, depois eu comecei a brilhar com o Clue
Foi tudo um sonho como o Big disse que seria
Não durma comigo, gata, eu trago pesadelos à realidade
Fenômeno do rap, desafiando as regras da gravidade
Estudei todos os clássicos, comecei a revisitar a minha estratégia
Porque o Marshall Mathers conseguiu, o Curtis Jackson conseguiu
Cabeça nas nuvens, me perguntando onde diabos o Marvin Gaye foi
Como eu posso dizer isso? Eu tô vivendo pelo meu filho
Mas eu não consigo entender, por que tô com essa arma na minha cabeça
Acordei com uma peça de Jesus, tipo uma freira Católica
A guerra pra ser uma lenda do rap apenas começou
[Refrão: The Game e (Sample)]
Pintando nesse caderno, deixando a tinta da minha caneta sangrar
Porque o Martin Luther King tinha um ("Sonho")
A Aaliyah tinha um ("Sonho"), a Left Eye tinha um ("Sonho")
Então eu procurei o Kanye e ("Trouxe todos os meus sonhos porque te amo")
("Eu—te amo"
"Eu—te amo"
"Eu-eu-eu te amo")

[Outro: The Game e (Sample)]
Essa música é dedicada pra Yetunde Price
Irmã da Venus e da Serena Williams
Que foi morta durante um tiroteio de gangue em Compton
No Domingo, 14 de Setembro de 2003: descanse em paz
("Eu trouxe todos os meus sonhos porque te amo")
("Eu—te amo"
"Eu—te amo"
"Eu-eu-eu te amo")
( "E eu trouxe—"
"E eu trouxe—"
"E eu trouxe—sonhos"
"—sonhos"
"—sonhos")
("E eu trouxe todos os meus sonhos porque te amo...")