Genius Brasil Traduções
Panic! at the Disco - Mad as Rabbits (Tradução em Português)
[Tradução de "Mad as Rabbits" com Panic! at the Disco]
[Verso 1: Brendon Urie, Ryan Ross]
Venha me salvar de me atirar de uma janela
Ou vou dormir na chuva
Você não se lembra de quando eu era uma ave
E você era um mapa?
Agora ele se arrasta por milhas pelos Estados Unidos
Com a maleta na mão
O fogão está subindo sorrateiramente por sua coluna de novo
Não consegue ter lixo o bastante
[Refrão: Brendon Urie & Ryan Ross]
Ele levou dias para o desfile, e ficou louco como coelhos
Com alqueires de maus hábitos, quem poderia pedir mais?
É, quem poderia ter mais?
(Vamos lá)
[Verso 2: Ryan Ross, Brendon Urie, ambos]
Seus braços eram os galhos de uma árvore de natal
Pregou o demônio no campanário
Ele verificou para descobrir que suas roupas foram roubadas
Na estação de trem
A corda pendurou seu outro galho e no final
Tinha um cachorro chamado Bambi
Que estava mastigando seus parlamentos
Quando ele tentar salvar o negócio de calendários
Ele tentou salvar o negócio de calendários
[Refrão: Brendon Urie & Ryan Ross]
Ele levou dias para o desfile, e ficou louco como coelhos
Com alqueires de maus hábitos, quem poderia pedir mais?
É, quem poderia ter mais?
[Verso 3: Brendon Urie, Ryan Ross, ambos]
O pobre filho de um humilde limpador de chaminés
Caiu em uma multidão barata
Portanto, fique dormindo e use aquela letra cursiva
Você sabe que vivemos em um brinquedo
Você sabe que Paul Cates comprou um trompete para si
Do Exército da Salvação
Mas não há raio de sol nesta canção
Nós temos que reinventar o amor, reinventar o amor, reinventar o amor
[Refrão: Brendon Urie & Ryan Ross]
Ele levou dias para o desfile, e ficou louco como coelhos
Com alqueires de maus hábitos, quem poderia pedir mais?
É, quem poderia ter mais?
Nós temos que reinventar o amor, reinventar o amor, reinventar o amor