Genius Brasil Traduções
Panic! at the Disco - Do You Know What I’m Seeing? (Tradução em Português)
[Tradução de "Do You Know What I'm Seeing?" com Panic! at the Disco]
[Verso 1]
Nuvens passam marchando
Cantando uma canção, como elas fazem
Se as nuvens estivessem cantando uma canção
Eu cantaria junto, você não cantaria?
Se você soubesse o que elas podem fazer
Oh, se você apenas soubesse, o que elas fariam?
[Pré-Refrão]
E se as aves são apenas palavras ocas
Voando por aí, cantando uma canção
O que eles fariam
Se eles soubessem o que podem fazer?
Oh, se eles ao menos soubessem
[Refrão]
Eu sei quе é triste que eu nunca dеi a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Não, ele nunca deu a mínima para mim
[Pós-Refrão]
Eu sei que é chato, mas se eu for pro inferno
Você viria comigo ou apenas iria embora?
Eu sei que é chato, mas se o mundo estivesse acabando
Você me beijaria ou apenas iria embora?
Apenas iria embora?
[Verso 2]
As nuvens estão cantando uma canção
Passam marchando, como elas fazem
Se as nuvens estivessem tocando uma canção
Eu tocaria junto, você não tocaria?
Se você soubesse o que elas podem fazer
Oh, se você apenas soubesse, o que elas fariam?
[Pré-Refrão]
E se as aves são apenas palavras ocas
Voando por aí, cantando uma canção
O que eles fariam
Se eles soubessem o que podem fazer?
Oh, se eles ao menos soubessem
[Refrão]
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Não, ele nunca deu a mínima para mim
[Pós-Refrão]
Eu sei que é chato, mas se eu for pro inferno (Eu sei que é chato)
Você viria comigo ou apenas iria embora?
Eu sei que é chato, mas se o mundo estivesse acabando (Eu sei que é chato)
Você me beijaria ou apenas iria embora?
Apenas iria embora?
[Refrão]
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim (Eu sei que é triste)
Eu sei que é triste que eu nunca dei a mínima para o clima
E ele nunca deu a mínima para mim (Eu sei que é oh tão triste)
Não, ele nunca deu a mínima para mim (Oh tão triste)