Genius Brasil Traduções
Kanye West - Jonah ft. Lil Durk & Vory (Tradução em Português)
[Tradução de "Jonah", de Kanye West, Lil Durk & Vory]
[Refrão: Vory]
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
[Verso 1: Vory]
É difícil manter meu foco no que importa
Meus amigos me ligam dizendo tipo, "Alguns caras acabaram de serem atingidos no seu quarteirão"
Você pode ter certeza que não é a gente
Porque estivemos fora da onda pegando ondas
Eles dizem, "Não te vimos no quarteirão"
Porque eu estive na correria
Perseguindo milhões no meu sono, eu encontrei o melhor caminho
Em algum lugar de uma ilha, deixa eu aproveitar, essa é a minha fuga
Eu sirvo uma bebida pra todos os meus manos que não vieram hoje
Tô tentando terminar isso com quem eu comecei
Muitos soldados caídos, não, eu não posso me esquecer
Espero que eles tenham fones de ouvido no Paraíso
Você pode curtir e simplesmente ouvir essa merda
É só uma coisa que você não pode esquecer
[Refrão: Vory]
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
[Verso 2: Lil Durk]
O Kanye e o Jay ainda são irmãos, os dois são bilionários (Yeah)
E não perdemos meus irmãos quando éramos milionários (Mm-hmm)
Eu não tava com medo de morrer, mas ele era o meu maior medo (Esse era o meu maior medo)
Eu tô com seu filho e sua filha como se você ainda tivesse aqui (Por Deus)
Sei como é perder um irmão, ainda temos um vínculo
26 anos, o pai saiu pra ver seu filho morto (Não, ooh whoa)
E eu não dou a mínima por andar com um Crip, eu vejo um Blood ainda
Eu posso ser o milionário mais limpo, sou da lama ainda (Yeah)
Morreu usando suas correntes, eu chamo isso de diamantes de sangue
É ao ponto de eu largar meu próprio corre pra que eles pudessem encontrar a gente
E já faz meses e eu ainda tenho (Ainda tenho)
O Kanye fez isso pela cidade, ele co-assinou
[Refrão: Vory]
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
[Verso 3: Kanye West]
Acabar com o pacote de um inimigo não é engraçado assim
Fica feio assim, não arruma nenhum dinheiro como aquilo
Meu Pai, por favor, me deixe entrar
Não posso falar com um amigo assim, fica sangrento desse jeito
Muitos atiradores e eles estão atirando
E eles somem assim
E eles voltam na hora
E quando você estiver em turnê, aposto que você faz check-in
Porque meu parça volta ao trabalho, é uma Segunda como aquela
E quando você envia uma mensagem, mude o começo de cada palavra
Você só fala comigo sem mentir
Eu e o seu mano voltaram atrás
O cara não rima, você não me conhece assim
[Refrão: Vory]
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho
Tipo, quem tá aqui quando eu preciso de um ombro pra me apoiar?
Eu espero que você esteja aqui quando eu precisar que os demônios vão embora
E não é justo que eu tenha que lutar contra eles sozinho