Genius Brasil Traduções
Bear’s Den - Blankets of Sorrow (Tradução em Português)
[Tradução de "Blankets of Sorrow" com Bear's Den]

[Verso 1]
Saudando todas as suas virtudes como falhas
Enquanto os olhos no chão começam a derreter
E as rachaduras e veias começam a se formar
Tudo que não posso negar

[Refrão]
Paralisado, sua mente teimosa
Não consegue ver a floresta por trás
Os cobertores de tristeza
Ninguém jamais poderia te alcançar ou te puxar para fora
Você está dormindo enquanto o granizo cai
Para cristalizar seus pensamentos carmesins
Sem mais "me desculpe"
Não, não me arrependo mais
O lago congelado ou tempestade furiosa
A mеsma maldita coisa em formas diferentеs
Não posso te fazer ver
A água só reflete o que foi mostrado
E eu sei que não deveria ficar
Lá vai você, você me afasta

[Verso 2]
Você reza dirigindo pela neve (É isso que você quer?)
Para de levar de volta, levar de volta para casa (Não me deixe de fora de novo)
O frio intenso ou a geada desconhecida (Se você quer ir, então vá sozinho)
Eu tento ou obedeço?
[Refrão]
Paralisado, sua mente teimosa
Não consegue ver a floresta por trás
Os cobertores de tristeza
Ninguém jamais poderia te alcançar ou te puxar para fora
Você está dormindo enquanto o granizo cai
Para cristalizar seus pensamentos carmesins
Sem mais "me desculpe"
Não, não me arrependo mais
O lago congelado ou tempestade furiosa
A mesma maldita coisa em formas diferentes
Não posso te fazer ver
A água só reflete o que foi mostrado
E eu sei que não deveria errar
Lá vai você, você me afasta

[Ponte]
Eu sonhei que vi uma criança descuidada
Meu cardo entre as flores de lavanda
Chorando ao que a neve começava a cair
Um amor que você disse que eu jamais conheceria até ter o meu próprio
Mas eu discordo
Mais do que eu sei como deixá-lo transparecer
Não deixando entrar ou deixando ir
Apenas dizendo o que eu sempre soube
Que eu só falo
Para que você talvez possa me ouvir