Genius Brasil Traduções
NAV & Metro Boomin - I Don’t Care (Tradução em Português)
[Intro: Young Thug]
Metro Boomin quer um pouco mais, mano

[Pré-Refrão]
O Metro Boomin disse que podia contar com ele, yeah
Todos esses rappers tentam copiar, yeah
Preso no gelo, não jogo hóquei, yeah
Minha arma é preta e quente igual café, yeah
Eu tô indo rápido, você não pode me parar, yeah
Ouvi seu álbum, dichavei a maconha em uma cópia, yeah
Eu costumava querer ela, agora ela tá acabada, yeah
Compare eles comigo, eles não podem me superar, yeah

[Refrão]
Yeah, eu vou pagar a fiança do parceiro, yeah
Eu acabei de gastar 200 nas minhas unhas, yeah
Você não tava lá e agora eu não tô aqui, yeah
Você me liga, eu ignoro e não ligo, yeah
Você disse que tá falido e eu não ligo
Tenho 10 tênis da Gucci, eu ostento pra você e compro outro par
Quando eu não tinha esperança, você não tava lá
Então, quando você pede ajuda, não, eu não ligo

[Verso 1]
Você disse que não conseguia pagar suas contas, não, eu não ligo
Eu vou gastar seu aluguel comprando cuecas
Eu tô na Saks Fifth, costumava fazer compras na Sears
Eu tenho tomado pílulas e estourado lacres
Eu excluí os falsos e a coisa ficou real
Meu atirador tem mira telescópia
Ele não treina, mas treinou pra matar
Lembro quando o Cash me ligou, eu tava falido pra caralho
Lembro quando eu costumava acordar e não queria checar o e-mail
Eu conheço algumas prostitutas, mas não vou beijar e caguetar
São as mesmas vadias que colocaram o Body numa cela
Tudo o que sabíamos era roubar, furtar e vender
Eu tô comendo salmão cajun, costumava comer Taco Bell

[Pré-Refrão]
O Metro Boomin disse que podia contar com ele, yeah
Todos esses rappers tentam copiar, yeah
Preso no gelo, não jogo hóquei, yeah
Minha arma é preta e quente igual café, yeah
Eu tô indo rápido, você não pode me parar, yeah
Ouvi seu álbum, dichavei a maconha em uma cópia, yeah
Eu costumava querer ela, agora ela tá acabada, yeah
Compare eles comigo, eles não podem me superar, yeah
[Refrão]
Yeah, eu vou pagar a fiança do parceiro, yeah
Eu acabei de gastar 200 nas minhas unhas, yeah
Você não tava lá e agora eu não tô aqui, yeah
Você me liga, eu ignoro e não ligo, yeah
Você disse que tá falido e eu não ligo
Tenho 10 tênis da Gucci, eu ostento pra você e compro outro par
Quando eu não tinha esperança, você não tava lá
Então, quando você pede ajuda, não, eu não ligo

[Verso 2]
Você não tá bebendo 'Act original, eu posso dizer pelo cheiro
Sua mina acabou de me mandar mensagem, disse que espera que eu esteja bem
Eles estavam com frio, mas agora quando me vêem, todas essas vadias derretem
Eu sou um mago, meu pau deixou ela enfeitiçada
Eu tomei um pouco de molly, posso simplesmente atirar em mim mesmo
O Frost acabou de passar pra mim, eu coloquei no meu cinto
Ainda escondo o trabalho atrás dos meus bonés no topo da prateleira
Costumava me esconder da minha mãe, quando eu fumava os baseados atrás de casa
Por que eu te daria a metade? Eu vou pegar tudo sozinho
Você é do tipo que toma pílulas e vai sentar no sofá
Ouvi dizer que o seu amante é um rato e o seu namorado também
Você acha que eu fodi sua vadia, eu acabei de gozar na boca dela

[Pré-Refrão]
O Metro Boomin disse que podia contar com ele, yeah
Todos esses rappers tentam copiar, yeah
Preso no gelo, não jogo hóquei, yeah
Minha arma é preta e quente igual café, yeah
Eu tô indo rápido, você não pode me parar, yeah
Ouvi seu álbum, dichavei a maconha em uma cópia, yeah
Eu costumava querer ela, agora ela tá acabada, yeah
Compare eles comigo, eles não podem me superar, yeah
[Refrão]
Yeah, eu vou pagar a fiança do parceiro, yeah
Eu acabei de gastar 200 nas minhas unhas, yeah
Você não tava lá e agora eu não tô aqui, yeah
Você me liga, eu ignoro e não ligo, yeah
Você disse que tá falido e eu não ligo
Tenho 10 tênis da Gucci, eu ostento pra você e compro outro par
Quando eu não tinha esperança, você não tava lá
Então, quando você pede ajuda, não, eu não ligo