Genius Brasil Traduções
Eminem - Nice Guy ft. Jessie Reyez (Tradução em Português)
[Tradução da música "Nice Guy" de Eminem & Jessie Reyez, por Genius Brasil Traduções]
[Refrão: Jessie Reyez]
Você é um cara tão gentil, um cara gentil
Você é fiel, você não mente
Depois do clube, você vai voltar pra casa, certo?
Certo? Só que não
[Pós-Refrão: Jessie Reyez]
Chupa meu pau, você é um merda, cara
Chupa meu pau, você é um merda, cara
Eu espero que seu coração seja atingido por um caminhão
Chupa meu pau, você é um merda, cara
[Verso 1: Jessie Reyez]
Eu entro no seu carrão e bebo um pouco, daí acelero
Eu não, eu não tenho muito autocontrole, eu espero que você esteja correndo
Eu sou bipolar com o interruptor tão rápido quanto você gozando
Eu não, eu não tenho muito autocontrole, eu espero que você esteja correndo
[Verso 2: Eminem]
Eu não sou um traidor, mas se eu serei acusado, melhor ser
Você me diz que vai me ter de volta quando o inferno congelar, mas mulheres têm corrido pra fora da minha TV, tentação me destrói
Como um boleto mensal da Sprint, elas estão me cobrando por uma 'selfie'
Me cobrando, então eu dou minha chave do hotel
Uh, eu só estava tentando ser gentil
[Refrão: Jessie Reyez & Eminem]
Você é um cara tão gentil, um cara gentil
Você é fiel, você não mente
Depois do clube, você vai voltar pra casa, certo?
Certo? Só que não
[Pós-Refrão: Jessie Reyez & Eminem]
Chupa meu pau, você é um merda, cara
Chupa meu pau, (Va-) você é um merda, cara
Eu espero que seu coração seja atingido por um caminhão (Va-)
Chupa meu pau, você é um merda, vadia
[Verso 3: Jessie Reyez]
Eu toco sua música enquanto você sofre como se eu fosse Carmine Coppola
Te tenho amarrado no porão enquanto eu relaxo no seu sofá
Próxima vez eu sei que me dou melhor sozinha
Você está bem porque eu já vendi minha pistola
[Verso 4: Eminem]
Eu sou um problema emocional, fraco (Uh-huh)
Tudo me afeta demais ('Yeah')
Quando você brinca, me deixa bravo ('Yeah')
Você diz que eu não sou bom no sexo
E você acha que eu sou grosseiro e nojento (Uh-huh)
Eu preciso de Colgate, porque meu bafo fede (Yep)
Você espera que eu sufoque tomando Pepsi (Yep)
Vadia, você deveria me corrigir (Oh)
Estou te mandando mensagem desde as três, ainda não me respondeu
Você diz que dorme sozinha, mas ainda sim seu colchão é 'king size'
Pra onde você tá indo com essas botas? Para com isso, vadia
Eu duvido que você tá indo pra casa
Nessa roupa, e nesses Levi's apertados
Cada palavra que sai da sua boca é a porra de uma mentira
Oh, é primavera, hora de você arrumar outro elástico, tipo estilingue
Você diz pra não ir aí porque está com conjuntivite
Mas eu acho que acabei de entender
Porque eu não levo a porra do meu taco e dou uma visitada?