Genius Brasil Traduções
Bon Jovi - I’ll Be There For You (Tradução em Português)
[Tradução de "I'll Be There For You" com Bon Jovi]

[Verso 1]
Acho que dessa vez você está mesmo indo embora
Eu ouvi sua mala dizer adeus
Bem, enquanto meu coração partido sangra
Você diz que amor verdadeiro é suicídio
Você diz que chorou milhares de rios
E agora está nadando para a margem
Você me deixou me afogando em minhas lágrimas
E não vai mais me salvar
Estou rezando a Deus para que você me dê mais uma chance, garota

[Refrão]
Eu estarei lá para você, essas cinco palavras eu te juro
Quando você respirar, eu quero ser o seu ar, eu estarei lá para você
Eu vivеria e morreria por você, eu roubaria o sol do céu por você
Palavras não consеguem expressar o que o amor pode, eu estarei lá para você

[Verso 2]
Eu sei que você sabe que tivemos uns bons momentos
Agora eles têm seu próprio esconderijo
Bem, eu posso te prometer o amanhã
Mas não posso comprar de volta o ontem
E baby, você sabe que minhas mãos estão sujas
(E baby, você sabe que minhas mãos estão sujas)
Mas eu queria ser seu namorado
Eu serei a água quando você tiver sede, baby
Quando ficar bêbada, eu serei o vinho
[Refrão]
Eu estarei lá para você, essas cinco palavras eu te juro
Quando você respirar, eu quero ser o seu ar, eu estarei lá para você
Eu viveria e morreria por você, eu roubaria o sol do céu por você
Palavras não conseguem expressar o que o amor pode, eu estarei lá para você

[Solo de Guitarra]

[Ponte]
E eu não estava lá quando você estava feliz
(E eu não estava lá para te fazer feliz)
E eu não estava lá quando você estava para baixo
Eu não quis perder seu aniversário, baby
Eu queria ter visto você assoprar aquelas velas

[Refrão]
Eu estarei lá para você, essas cinco palavras eu te juro
Quando você respirar, eu quero ser o seu ar, eu estarei lá para você
Eu viveria e morreria por você, eu roubaria o sol do céu por você
Palavras não conseguem expressar o que o amor pode, eu estarei lá para você
Eu estarei lá para você, essas cinco palavras eu te juro
Quando você respirar, eu quero ser o seu ar, eu estarei lá para você
Eu viveria e morreria por você, eu roubaria o sol do céu por você
Palavras não conseguem expressar o que o amor pode, eu estarei lá para você

[Saída]
Woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah
Woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah
Woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah, oh, oh, woah