Genius Brasil Traduções
Bon Jovi - Livin’ on a Prayer (Tradução em Português)
[Tradução de "Livin’ on a Prayer" com Bon Jovi]

[Intro]
Era uma vez, não muito tempo atrás

[Verso 1]
Tommy trabalhava nas docas, o sindicato entrou em greve
Ele está sem sorte, é difícil, tão difícil
Gina trabalha o dia todo no restaurante, trabalhando por seu homem
Ela leva o pagamento pra casa por amor, mmm, por amor

[Pré-Refrão]
Ela diz: "Precisamos nos apegar ao que nós temos
Não faz diferença se sobrevivermos ou não
Nós temos um ao outro, e isso é bastante para o amor
Vamos dar uma chance"

[Refrão]
Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Pegue na minha mão, vamos conseguir, eu juro
Whoa-oh, vivendo em uma oração

[Verso 2]
Tommy está com seu violão pеnhorado, agora ele está sеgurando
O que ele costumava tocar, tão difícil, ooh, é difícil
Gina sonha em fugir, quando ela chora à noite
Tommy sussurra: "Baby, está tudo bem, algum dia"
[Pré-Refrão]
"Precisamos nos apegar ao que nós temos
Não faz diferença se sobrevivermos ou não
Nós temos um ao outro, e isso é bastante para o amor
Vamos dar uma chance"

[Refrão]
Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Pegue na minha mão, vamos conseguir, eu juro
Whoa-oh, vivendo em uma oração

[Solo de Guitarra]

[Ponte]
Ooh, precisamos aguentar, prontos ou não
Vocês vivem pela luta quando é tudo o que vocês têm

[Refrão]
Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Pegue na minha mão, vamos conseguir, eu juro
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Pegue na minha mão, vamos conseguir, eu juro
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração
Pegue na minha mão, vamos conseguir, eu juro
(Whoa, estamos na metade do caminho
Whoa-oh, vivendo em uma oração)