Genius Brasil Traduções
Chri$tian Gate$ - Numb (Tradução em Português)
[Tradução da música "Numb" de Chri$tian Gate$, por Genius Brasil Traduções]
[Refrão]
Agora
Eu estou deitado na cama, sem ninguém pra amar
E minha ex provavelmente está se divertindo, saindo
Com a pessoa que ela disse pra eu não me preocupar
Mas está tudo bem, porque nós dois somos dormentes
Agora
Continuo me sentindo sozinho pra cacete
Eu nem se quer tenho energia pra levantar
Nunca deveria ter tido uma garota que eu tenho que me preocupar
Mas é só a vida, quando não há amor
[Verso 1]
Garota, você sabe que não me incomoda
Que eu não estou com você
Mas eu espero que eu esteja na sua cabeça
Bebê, me diz que você pensou em mim
Porque eu pensei em você, com uma garota que eu conhecia noite passada
Eu não quero viver nessa coisa falsa
Não quero amor falso e relações
Nós não temos que fazer amor através de relacionamentos
Mas a gente anda fode e a gente odeia isso
A gente ainda é dormente, mas finge que não
Aposto que você está deitada no peito do seu homem novo
Você não consegue sentir nada, porque está muito deprimida
Mas é o que é, eu acho
[Refrão]
Agora
Eu estou deitado na cama, sem ninguém pra amar
E minha ex provavelmente está se divertindo, saindo
Com a pessoa que ela disse pra eu não me preocupar
Mas está tudo bem, porque nós dois somos dormentes
Agora
Continuo me sentindo sozinho pra cacete
Eu nem se quer tenho energia pra levantar
Nunca deveria ter tido uma garota que eu tenho que me preocupar
Mas é só a vida, quando não há amor
[Verso 2]
E não há tempo
Por que eu deveria gastar minha vida com você?
Quando você acha que ele é mais seu tipo
Você deve estar fora de si
Eu tentei fumar e perder o controle da noite
Mas dessa vez eu não consigo controlar
Luz do dia vem antes de eu fechar meus olhos
Não consigo dormir quando eu me sinto tão quebrado
Eu gosto de fingir que não é o que parece, mas
Toda vez que eu acordo, vejo ela nos meus sonhos
[Refrão]
Agora
Eu estou deitado na cama, sem ninguém pra amar
E minha ex provavelmente está se divertindo, saindo
Com a pessoa que ela disse pra eu não me preocupar
Mas está tudo bem, porque nós dois somos dormentes
Agora
Continuo me sentindo sozinho pra cacete
Eu nem se quer tenho energia pra levantar
Nunca deveria ter tido uma garota que eu tenho que me preocupar
Mas é só a vida, quando não há amor