Genius Brasil Traduções
Lorde - The Man with the Axe (Tradução em Português)
[Tradução de "The Man with the Axe", de Lorde]
Se eu tivesse que explicar
Eu diria que é a forma como você ama dançar
Tirando os móveis do lugar quando dou as costas
O cintilar das luzes e o mundo desaparecem
E seu trabalho no escritório
E seu cabelo grisalho
Mas nossas silhuetas no escuro são a razão pela qual eu fiquei por todos esses anos
Achei que eu fosse um gênio
Mas agora tenho 22 anos, e tá começando a parecer que tudo o que eu sei fazer é colocar um terno e ir embora
Com meu punho chеio de músicas dolorosas de tocar
Mundos de unhas como as conchas favoritas
Elas preenchеm minhas noites e flutuam para longe
Eu tenho centenas de vestidos
Eu tenho pinturas emolduradas
E uma garganta que se enche de pânico em cada festival
Desmoronando obedientemente pela Princesa da Noruega
Mas você, com suas barras altas, suas camisetas infinitas
Eu deveria saber quando seu disco favorito era o mesmo do meu pai
Que você iria me derrubar
Acho que sempre serei assim
Engolida pelas palavras, e a meio caminho do espaço
Mas lá, perto do fogo, você ofereceu a sua mão
E quando eu a segurei, eu te amei, o garoto com o plano
Você me achou limpa como uma pinha
O homem com o machado e o olhar em seus olhos
Passamos por tantas coisas difíceis, estou te escrevendo uma canção de amor, baby