Genius Brasil Traduções
Rina Sawayama - Comme des Garçons (Like the Boys) (Tradução em Português)
[Introdução]
Posso te gravar fazendo isso?
Está ligado?

[Estrofe 1]
Ooh, eu acordei hoje
Tive que me livrar de meus medos, de novo
Ooh, estou me sentindo bem
É só mais um dia para fingir

[Pré-refrão]
Estou cansada de esperar, antecipar
Eu continuo seguindo e seguindo (seguindo e seguindo)
Sim, eu me concentro nisso, nasci para vencer
Continuo seguindo e seguindo

[Refrão]
Como os garotos (woo!)
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante
Como os garotos
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante
[Pós-refrão 1]
Perdoe o meu ego, não posso passar despercеbida
Toda vez que você me vê é como ganhar na lotеria
Não foda comigo, vadia, te derrubo como no judô
Faço chover dinheiro, levando nomes de Londres à Meguro

[Ponte]
Sim, sim
Oh, garota, está tudo bem
Sim, você nunca deveria ter vergonha de ter tudo
Sim, sim
Vai ficar tudo bem
Sim, você veio de um longo caminho

[Refrão]
Como os garotos (woo!)
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante
Como os garotos
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante

[Pós-refrão 2]
Quente como uma febre, te faço acreditar
Escreva meu nome no céu de Paris até Shibuya
Miu Miu, Prada, Mugler, Virgil, Ross, Nicola
Eleve sua visão quando me coloca na capa
[Refrão]
Como os garotos (woo!)
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante
Como os garotos
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante (woo!)
Como os garotos
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante
Como os garotos
Como os garotos, como os garotos
Como os garotos
Eu sou tão confiante

[Saída]
Eu sou tão confiante, eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante, eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante, eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante, eu sou tão confiante
Eu sou tão confiante