Genius Brasil Traduções
Björk - Family (Tradução em Português)
Família

[Estrofe 01]
Existe um lugar
Em que posso prestar respeito
Pela morte da minha família?
Entre nós três
Há uma mãe e uma criança
Aí tem o pai e a criança
Mas nem um homem e uma mulher
Nenhum triangulo de amor

[Estrofe 02]
Então, pra onde eu vou
Pra fazer uma oferta?
Eu caio de joelhos
Deixo minhas flores
Queimo incenso
Acendo as velhas
Então, pra onde eu vou
Pra fazer uma oferta?
Pra lamentar nosso triangulo poderoso?
Pai, mãe, filha
Pai, mãe, filha

[Estrofe 03]
Como eu vou cantar a nós
Fora desse sofrimento?
Construa uma ponte segura
Pra criança ficar fora desse perigo, perigo
[Estrofe 04]
Eu crio um monumento de amor
Há uma enxame de som
Em volta de nossas cabeças
E nós podemos ouvi-lo
E nós podemos nos curar com isso
Isso vai nos aliviar da dor
Isso vai nos fazer parte do
Universo de soluções
Esse lugar de soluções
Esse local de soluções