Genius Brasil Traduções
Drake - My Side (Tradução em Português)
[Intro]
Yeah, é sobre isso
Essa merda soa como ser rico de verdade, papo reto
Esse tipo de coisa tá em toda parte, você não pode controlar
Muita coisa acontecendo
Muita, muita, muita
Muita, muita, muita
Você, você, você
Me faz querer te levar lá
Me faz querer te levar lá
Eu vou te levar lá
[Refrão 1]
Por que você nunca vem onde eu moro?
Tá sempre se escondendo no seu apartamento em Nova York
Por que você nunca vem onde eu moro?
Se alguém souber, garota, você sabe, eu sei
Por que estamos desperdiçando nosso relacionamento em um relacionamento?
Por que estamos nos apressando e forçando?—isso não tá fazendo sentido
Por que estamos focados em coisas
Que nem mesmo significam nada, garota?
Por que não podemos encontrar um tempo
Pra sentar e conversar sobre isso, garota?
Deixa eu pelo menos contar o meu lado da história, cara
Ah, cara, ah, cara, ah, cara
[Verso]
Eu e você estamos brincando de casinha
Começo a pensar que eu tô perdendo o contato
Segurei você com força agora
Talvez eu devesse me soltar
Quando eu te deixo e vou pra casa
Eu começo a esquecer o que é
Começo a pensar que tenho que entender como eu vivo
Estamos muito ocupados pra um casamento ou um filho
Se eu tô trabalhando, então eu sei que você trabalha
Mantenho contato com outras mulheres
Porque você me deixa nervoso
Eu capacito garotas que não merecem
Eu não quero fazer essa merda de propósito
É só que quando eu vou pra casa
Eu começo a esquecer o que é
O sonho acabou, eu me perco no 6
[Refrão 2]
E você nunca vem onde eu moro
Você só prefere ficar no seu apartamento em Nova York
Você nunca vem onde eu moro
Se alguém sabe, garota, você sabe, eu sei
Por que estamos desperdiçando nosso relacionamento em um relacionamento?
Você sabe como essas situações ficam complicadas
Você sobe mais alto do que eu as vezes
Você sabe o que eu acho que poderíamos ser algum dia
Deixa eu pelo menos mostrar o meu lado da história, cara
Ah, cara, ah, cara, ah, cara