Genius Brasil Traduções
Bear’s Den - Dew on the Vine (Tradução em Português)
[Tradução de "Dew on the Vine" com Bear's Den]

[Verso 1]
Nascido para quebrar ou durar, está tudo no passado?
Isso é uma cicatriz ou marca de nascença?
Retratando este coração frio
E agora estou sem linha
E não quero morrer aqui

Fico seguindo ecos em minha cabeça
Querida, é uma linha tênue
E eu estou tão longe disso
E sei disso

Por baixo de tudo, ainda estou quebrado
Me corte, me abra
Eu não consigo mais fazer isso
Não consigo

[Refrão]
E eu não me importo
Com o orvalho sobre a videira
Será que significa que não está lá
Se eu não consigo ver?
Embora a luz da manhã acabe com
Toda a névoa que a noite cria
Ainda vai havеr um rastro do nosso amor deixado para trás
No orvalho sobre a videira
[Verso 2]
Para ondе ir ou se esconder
Você é apenas palavras, eram mentiras
Confidenciando em sua própria mente
Pego na mentira fria
Achei que você fosse melhor, cara
Achei que você fosse melhor, cara

Um passo em falso na corda bamba
Enlouquecido por uma falsa esperança
De que as coisas poderiam ficar bem
Não, elas não estão bem

[Refrão]
E eu não me importo
Com o orvalho sobre a videira
Será que significa que não está lá
Se eu não consigo ver?
Embora a luz da manhã acabe com
Toda a névoa que a noite cria
Ainda vai haver um rastro do nosso amor deixado para trás
No orvalho sobre a videira

[Ponte]
Eu não consigo domar meu coração
É como o raio tentando apagar uma faísca
Eu não consigo domar meu coração
Você é como o raio tentando apagar uma faísca
[Refrão]
E eu não me importo
Com o orvalho sobre a videira
Será que significa que não está lá
Se eu não consigo ver?
Embora a luz da manhã acabe com
Toda a névoa que a noite cria
Ainda vai haver um rastro do nosso amor deixado para trás

E chuva irá levar embora
Todos os fogos assustados que não pude controlar
Ainda vai haver um rastro do nosso amor deixado para trás
No orvalho sobre a videira