Genius Brasil Traduções
Drake - Hype (Tradução em Português)
[Intro: Baka e Drake]
O cara não vive fora do hype, huh
Papo reto, eh
Yeah
[Verso 1: Drake]
Eu entro no Lexus como se fosse 2007
Eu acabei de ganhar uma grana, eu tenho que fazer mais
No ano passado eu sei que você aprendeu sua lição
Eu poderia te dar um GPS se precisar do endereço
O chefão, eu sou o maior de todos
Mas eu sou um ano mais velho do que meu irmãozinho
Em 2009 eles estavam apostando em mim
Mas eu sou Young Money, tenho isso escrito em mim
Okay, agora temos um pouco de ação
Tudo que eu disse, aconteceu
Aquele garoto é iluminado igual o Michael Jackson
Mas nos versos, ele tem escurecido
Perseguir mulheres é uma distração
Elas queriam estar na TV bem do meu lado
Você não pode estar aqui bem do meu lado
Você não tá vendo a Riri bem do meu lado?
Eu odeio um rapper em particular
Eles sentem o mesmo, mas escondem isso
Eles apenas discutem no particular
Não se dão bem, nós tentamos
De que adianta tentar?
Eu odeio um otário em particular
Eles sempre morrem de vontade de me mencionar
Eles vão morrer eventualmente
Eu não posso te dar a receita
Você sabe que o jogo é vendido separadamente
Eu juro que acabei de ter uma epifania
Isso me custou 50 na Tiffany's
Um salve pra Tiffany, Stephanie
Eles costumavam sempre vir verificar por mim
Meus inimigos querem ser amigos dos meus outros inimigos
Eu não deixo isso me afetar
[Refrão: Drake]
Feito
Olha o que tenho feito na minha vida
Eu tive que contar e contar novamente
Pra ter certeza de que o dinheiro tava certo
Eles adoram falar
Eu, eu só tô evitando o hype
Eu, eu só tô evitando o hype
Eu, eu só tô evitando, evitando, evitando, evitando, evitando
[Verso 2: Drake]
Eu não considero essa merda garantida
Eu faço minha própria propaganda
Eu me sinto como o Juelz Santana
Perna pendurada pra fora do Phantom
O 6 é frio como o Alasca
O Views já um clássico
O Roy saiu daqui como a NASA
Arrancando a grana do plástico
A buceta dela tá famosa demais pra transar
A corrente é muito pesada pra segurar, tô falando sério
Eu alimento a minha família com isso
Portanto, não brinque com meu dinheiro nesse verão, tô falando sério
Eu não fico sem material
Você não deveria falar sobre mim, ponto final
Você tenta dar pra eles o seu lado da história
Eles ouviram, mas eles não estavam ouvindo
Eles estão sentindo uma coisa e não escondem
Esses manos pararam de ficar em silêncio
Não se dão bem, nós tentamos
De que adianta tentar?
Eu odeio um otário em particular
Eles sempre morrem de vontade de me mencionar
Eles têm que ir, eles têm que ir
Eles vão morrer eventualmente
Eu não posso dar pra eles nenhuma empatia
Eu vou ter bilhões quando tiver 70
Eles não podem foder com o legado
Eu não sei o que mais resta pra mim
Depois disso ninguém é uma ameaça pra mim
Meus inimigos querem ser amigos dos meus outros inimigos
Eu não deixo isso me afetar
[Refrão: Drake]
Feito
Olha o que tenho feito na minha vida
Eu tive que contar e contar novamente
Pra ter certeza de que o dinheiro tava certo
Eles adoram falar
Eu, eu só tô evitando o hype
Eu, eu só tô evitando o hype
Eu, eu só tô evitando, evitando, evitando, evitando, evitando