[Tradução de "If It Kills Me" com Jason Mraz]

[Verso 1]
Olá, me diga se você sabe
Sim, você me descobriu
Algo me entregou
Seria um momento tão lindo
Ver o olhar no seu rosto
Saber que eu sei que agora você sabe

[Verso 2]
E baby, esse é um caso de meus desejos
Você não sabe de nada
Bem, eu e você
Por que nós vamos seguindo por horas sem fim?
Nós nos damos muito melhor
Do que você e seu namorado

[Refrão]
Bem, tudo o que eu quero é te amar
De um jeito muito mais próximo do que amigos
Mas eu ainda não posso dizer depois de tudo pelo que passamos
E tudo o que eu quero é que você me sinta
Enquanto o sentimento lá dentro vai crescendo
E eu vou encontrar um caminho até você se isso me matar
Se isso me matar

[Verso 3]
Por quanto tempo eu posso continuar assim
Querendo te beijar
Antes que eu exploda?
Essa vida dupla que levo não é saudável para mim
Na verdade, me deixa nervoso
Se eu for pego, poderia arriscar tudo
Pois talvez eu esteja perdendo muita coisa
Se estiver errado

[Refrão]
Bem, tudo o que eu quero é te amar
De um jeito muito mais próximo do que amigos
Mas eu ainda não posso dizer depois de tudo pelo que passamos
E tudo o que eu quero é que você me sinta
Enquanto o sentimento lá dentro vai crescendo
E eu vou encontrar um caminho até você se isso me matar
Se isso me matar
[Verso 4]
Se eu fosse tão ousado
Eu te pediria para segurar meu coração em suas mãos
Eu te diria desde o começo como quero ser seu homem
Mas eu nunca disse palavra alguma
Acho que vou perder minha chance de novo

[Refrão]
Bem, tudo o que eu quero é te amar
De um jeito muito mais próximo do que amigos
Mas eu ainda não posso dizer depois de tudo pelo que passamos
E tudo o que eu quero é que você me sinta
Enquanto o sentimento lá dentro vai crescendo
E eu vou encontrar um caminho até você se isso me matar
Se isso me matar
Se isso me matar
Acho que isso vai me matar

[Saída]
E tudo o que eu quero é que você me sinta
Enquanto o sentimento lá dentro vai crescendo
E eu vou encontrar um caminho até você se isso me matar
Se isso me matar
Isso pode me matar