Genius Brasil Traduções
Rihanna - No Love Allowed (Tradução em Português)
[Verso 1]
911, é uma emergência crítica, yeah
É melhor correr-correr-correr
Venha e acuse-o com o 1-4-3, yeah
Me disse que esse mundo era meu
Que bela mentira
Agora está terminado, terminado, terminado
E o amor dele não é mais para mim
Mão no alto enquanto ele me dava adeus
Ele disse que se importa, mas sem lágrimas em seus olhos
E me perguntou se еu estou bem
Mano, você é cego?

[Refrão]
Como uma bala, sеu amor me atingiu no alvo
Eu estava voando até você me derrubar
E é tão besta como você me deixa querendo mais
Estou gritando assassino, como você pode nos matar?
Eu chamo isso de assassinato, amor não permitido
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verso 2]
Fi-Fo-Fum, como se o céu estivesse caindo sobre mim
Entorpecida-entorpecida-entorpecida
Ele é tão frio, ele não sente nada
Coração partido era o caso
Vá em frente e coloque-o longe
Ele é o único que eu já deixei tirar o melhor de mim
Mão no alto enquanto ele me dava adeus
Ele disse que se importa, mas sem lágrimas em seus olhos
E me perguntou se eu estou bem
Mano, você é cego?
[Refrão]
Como uma bala, seu amor me atingiu no alvo
Eu estava voando até você me derrubar
E é tão besta como você me deixa querendo mais
Estou gritando assassino, como você pode nos matar?
Eu chamo isso de assassinato, amor não permitido
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Ponte]
Normalmente eu sou aquela pela qual eles choram
Mas esse cara, ele é aquele por quem eu morreria
Mamãe disse que não existe desculpa para um rebelde
Você me ouviu agora?
Sem amor, sem amor, amor não permitido

[Refrão]
Como uma bala, seu amor me atingiu no alvo
Eu estava voando até você me derrubar
E é tão besta como você me deixa querendo mais
Estou gritando assassino, como você pode nos matar?
Eu chamo isso de assassinato, amor não permitido
Estou gritando assassino, como você pode nos matar?
Eu chamo isso de assassinato, amor não permitido