Genius Brasil Traduções
Lana Del Rey - God Bless America - and All the Beautiful Women in It (Tradução em Português)
[Tradução de "God Bless America - and All the Beautiful Women in It" por Lana Del Rey]
[Verso 1]
Me pegue pelo que sou, me pegue, querido, com calma
Só você pode me salvar essa noite
Não há para onde correr, nenhum lugar para se esconder
Você me deixa entrar, não me deixa sozinha, nem despontada
[Pré-Refrão 1]
Mesmo quando estou sozinha, não estou solitária
Eu escuto as melodias mais doces (Melodias mais doces)
Nas escadas de incêndio da cidade
Parece que eu estou livre (Me faz cantar)
[Refrão]
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Que vocês permaneçam orgulhosas e fortes como a Estátua da Liberdade brilhando a noite toda
Deus abençoe a América
[Verso 2]
Me pegue pelo que sou, não me veja pelo que eu não sou
Só você pode me ouvir essa noite
Deixe a sua luz acesa, querido, talvez eu esteja em pé lá fora
Você me deixa entrar, não me deixa sozinha, nem despontada
[Pré-Refrão 2]
Mesmo quando estou sozinha, não estou preocupada
Eu sinto os seus braços ao meu redor (Braços ao meu redor)
No ar das ruas da cidade
Parece que eu estou livre (Me faz pensar)
[Refrão]
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Que vocês permaneçam orgulhosas e fortes como a Estátua da Liberdade brilhando a noite toda
Deus abençoe a América
[Ponte]
(Melodias mais doces)
Mesmo com você, não tenho ninguém a perder
Então, é melhor você acreditar que ninguém consegue me fazer sentir solitária
Porque eu escuto (Melodias mais doces)
Mesmo quando você fala assim com as luzes acesas
De alguma forma, eu ainda sei que eu nunca vou me sentir, me sentir solitária
Eu não tenho medo (Me faz pensar, yeah)
[Refrão]
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Deus abençoe a América, e todas as lindas mulheres nela
Que vocês permaneçam orgulhosas e fortes como a Estátua da Liberdade brilhando a noite toda
Deus abençoe a América, e todas as lindas pessoas nela
E todas as lindas pessoas nela