Genius Brasil Traduções
Drake - 0 to 100 / The Catch Up (Tradução em Português)
[Parte I: 0 to 100]

[Verso 1]
Foda-se estar em alguma coisa lenta
Nós vamos de 0 a 100, mano, muito rápido
Eles estão nessa merda de rap pra pagar as contas
E eu não entendo essa merda, nem um pouquinho
Oh, Senhor, conheça a si mesmo, conheça o seu valor, mano
Minhas ações falaram mais alto do que as minhas palavras, mano
Como você tá tão alto, mas ainda tá com os pés no chão, mano?
Se os manos querem fazer isso, podemos fazer no território deles, mano
Oh, Senhor, eu sou o novato e o veterano
Um salve para as vadias que estão aqui curtindo
Pegou o meu celular, tá olhando as fotos da noite passada
Ela vai ficar chateada se continuar passando pra esquerda, mano
Ela vai ver alguma merda que não gostaria de ver
Ela não tá pronta pra isso
Se eu não for o melhor, então eu tô focado nisso
Isso significa que eu tô bem acima (Bem acima)
Yeah, o 6 não é amigável, mas é onde eu descanso
Essa merda é uma coisa pra descansar
Eu tenho sido o Steph Curry com o arremesso
Tenho cozinhado com molho, Chef Curry com a panela, garoto
360 com o pulso, garoto
Ayy, quem diabos esses manos são, garoto?
OVO, cara, estamos realmente com os melhores, garoto
Yeah, realmente com os melhores
Eu provavelmente deveria assinar com o Hit-Boy porque eu tenho todos os hits, garoto
Foda-se toda essa merda de "Drake, você tem que relaxar"
Eu tô no meu esquema de Lil Mouse
Foda-se toda essa merda de rap pra pagar as contas
Yeah, eu tô em um esquema tipo do Raptors pagar as minhas contas
Ativo na TV, eu pensei que me tornaria mais rico
Não tava me pagando o suficiente, eu precisava de algo mais rápido
Então agora eu tô no porão do Niko colocando trabalho nos telefones
É isso ou dirigir até o Money Mart pra fazer a recolocação de produtos
Cara, é 2008, eu tô tentando pintar o quadro
Comeback Season em andamento e agora eu tô pensando maior
Eu tô com o 40 no estúdio, todas as noites, até de madrugada
Tem que ver essa merda, não quero deixá-lo mais doente
Esse é o meu mano
Oh, Senhor, tenho muito pra mostrar
Quero dizer, podemos realmente conseguir, podemos ir em frente
Eu só tô aqui pelo dinheiro e pelos bilhões, mano
Não me faça matar um dos GOATs por isso
Eu comando essa merda, eles ficam tipo, "Vai Forrest
Corre Forrest, corre Forrest, vai Forrest"
Yeah, quero dizer, você já escreveu pra gente
Caramba, mano, o que é mais uma citação pra gente?
Oh, Senhor, quem mais tá soando assim?
Eles não me fizeram o que eu sou, eles só me encontraram desse jeito
Eu tava pronto... foda-se isso, eu estive pronto
Desde que o meu pai costumava me dizer
Que ele tava vindo pra casa me pegar
Ele não apareceu
Lição valiosa, cara, eu tive que crescer
É por isso que eu nunca peço ajuda
Eu vou fazer isso por esses manos e por mim mesmo
[Outro]
Eu vou de 0 a 100, mano, muito rápido
Muito rápido, toda a turma naquela merda real
0 a 100, mano, muito rápido
Muito rápido, rápido pra caralho, mano
0 a 100, mano, muito rápido
Muito rápido, toda a turma naquela merda real
0 a 100, mano, muito rápido
Muito rápido, rápido pra caralho, mano

[Parte II: The Catch Up]

[Ponte]
Toda a turma naquela merda real
Toda a turma naquela merda real
Toda a turma naquela merda real, yeah

[Verso 2]
Na noite passada
A Lavish Lee me disse que eu sou o que todas essas pessoas ouvem
Ela disse que eles me amam incondicionalmente
Imagine como é assistir outro cara no topo
Você sabe que se não fosse você, você estaria desrespeitando você, mano
Caramba, okay, dessa perspectiva
Eu entendo do que você tá falando, não tem como suavizar isso
Porque eu, eu tava tentando descobrir onde eu perdi eles
Mas talvez eu não vou perder eles de jeito nenhum
Talvez eu continue seguindo em frente e eles vão estar presos
Eles não estão se movendo
Mas quando eles precisam de um favor, pra quem eles ligam?
Talvez eu esteja procurando pelos problemas
Perguntando o que foi dito e quem tava envolvido
Muito focado no feedback das pessoas e provando que elas estavam erradas
Eles dizem que o tênis sempre pode caber, não importa em que pé esteja
Hoje em dia parece que eu tô espremendo neles
Quem quer que os tenha usado antes, simplesmente não tava pensando grande o suficiente
Eu tô prestes a deixá-los com eles
Porque se eu correr no jogo com esses, cara, as costuras vão abrir
Sem trocadilhos, mas eles estão deixando o cheiro da derrota no ar
Tô indo pra onde ninguém levou isso, quem vai me encontrar lá?
Eles falam que ele tá falando loucura, mas ele não se importa
Ser humilde não funciona tão bem quanto estar ciente
Escuta, garoto, é melhor você escutar
Já começamos a primavera de 2015 bombando
O PND tá lançando, o Reps-up P tá lançando
Majid Jordan lançando, OB lançando, pra não mencionar eu lançando
Sinto como se tivéssemos pagados os árbitros, cara, nós consertamos o jogo
Eu e o Noel já estávamos nisso antes dos nomes do Twitter
Yeah, eu tô em movimento como se o contrato estivesse vencendo
E eu não consigo nem citar uma pessoa que tá fazendo isso
Caramba, foda-se como era no passado
Pergunte a si mesmo, como a gente se combina agora?
Porque eu tenho apenas 27 anos e só tô melhorando
Se eu não te passei ainda, me veja alcançá-lo agora, de verdade