Genius Brasil Traduções
Niall Horan - Cross Your Mind (Tradução em Português)
[Tradução de "Cross Your Mind", de Niall Horan]
[Verso 1]
É no seu mundo que eu quero viver
É no seu oceano que eu quero nadar
É o seu show e eu só estou assistindo
Perder você não é uma opção
[Pré-Refrão]
Se você me deixar, como uma mensagem em uma garrafa
E você não voltar amanhã
Pelo menos você veio hoje à noite
É fácil fingir que não estou preso
Mas quando você fica quente e incomodada
Eu não posso desistir
[Refrão]
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça, oh
Me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem, oh
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
[Verso 2]
Você continua falando, eu vou apenas ouvir
Sonhando acordado sobre onde seus lábios estiveram
Arranque meu coração do meu peito, o atropele com um trem
Ainda levanto e perdoo você
[Pré-Refrão]
Se você me deixar, como uma mensagem em uma garrafa
E você não voltar amanhã
Pelo menos você veio hoje à noite
É fácil fingir que não estou preso
Mas quando você fica quente e incomodada
Eu não posso desistir
[Refrão]
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça, oh
Me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem, oh
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
[Ponte]
Eu quero você, não é mentira
Eu vou te amar, ou morrer tentando
Eu quero você, não é mentira
Eu vou te amar, ou morrer tentando
Oh woah, oh, oh, oh I
[Refrão]
Amo o jeito que você me machuca
E nem sequer passa pela sua cabeça (Nem sequer passa pela sua cabeça)
Sim, me diga que você me ama
Mas eu sei que você está à solta, correndo selvagem (Correndo selvagem, oh)
E me dê toda a dor, me dê tudo
Não se segure, não se segure
Me deixando em pedaços, mas eu juro que vale a pena toda vez
E nem sequer passa pela sua cabeça
[Saída]
E nem sequer passa pela sua cabeça