Genius Brasil Traduções
Vance Joy - Fire and the Flood (Live at Red Rocks Amphitheatre) (Tradução em Português)
[Tradução de "Fire and the Flood (Live at Red Rocks Amphitheatre)", de Vance Joy]
[Intro]
Então, essa próxima música, hm
Quando eu a estava escrevendo ela tinha, eu tinha uma letra na minha cabeça há cerca de um ano e eu
Eu tentei compor canções com ela repetidamente e não chegava a lugar algum
E a letra dizia: "Tudo está bem quando sua cabeça está descansando ao lado da minha"
E eu finalmente encontrei a canção para ela
É essa, se chama "Fire and the Flood"
[Verso 1]
Eu estava apenas caminhando pelo seu bairro
Vi sua luz ligada, querida, no frio eu fiquei parado
Onde quer que eu vá, lá está você
Onde quer que eu vá, lá está você
Tenho me acostumado a acordar com você
Tenho me acostumado a acordar aqui
Onde quer que eu vá, lá está você
Onde quer que eu vá, lá está você
Lá está você, lá está você
[Refrão]
Você é o fogo e a inundação
E eu sempre sinto você em meu sangue
Tudo está bem
Quando sua cabeça está descansando ao lado da minha, ao lado da minha
Você é o fogo e a inundação
Ah-ooh, ooh, ooh
Ah-ooh, ooh, ooh
[Verso 2]
Desde que nos conhecemos, eu sinto leveza em meus passos
Você está à milhas de distância, mas ainda a sinto
Onde quer que eu vá, lá está você (Onde quer)
Onde quer que eu vá, lá está você
Tarde da noite, quando você não consegue dormir
Estarei deitado bem ao seu lado, contando carneirinhos
Onde quer que eu vá, lá está você (Onde quer)
Onde quer que eu vá, lá está você
Lá está você, lá está você
[Refrão]
Você é o fogo e a inundação
E eu sempre sinto você em meu sangue
Tudo está bem
Quando sua cabeça está descansando ao lado da minha, ao lado da minha
Você é o fogo e a inundação
[Ponte]
"Agora escuta aqui", ela disse
"Garoto, quando você souber, você saberá"
E eu sei
[Refrão]
Você é o fogo e a inundação
E eu sempre sinto você em meu sangue
Tudo está bem
Quando sua cabeça está descansando ao lado da minha, ao lado da minha
Você é o fogo e a inundação
[Saída]
Como vocês estão?
Perfeito