Genius Brasil Traduções
Kanye West - Monster ft. Bon Iver, JAY-Z, Nicki Minaj & Rick Ross (Tradução em Português)
[Intro: Justin Vernon]
Eu apago as luzes
Me escondo até ficar claro
Oh, apenas mais uma noite solitária
Você está disposto a sacrificar sua vida?

[Verso 1: Rick Ross]
Vadia, eu sou um monstro, sugador de sangue
Um gordo filho da puta, agora olha quem tá em apuros
Conforme você corre pelas minhas selvas, tudo que você ouve são estrondos
Samples do Kanye West, aqui vai um exemplo

[Refrão: Kanye West]
Fofoca, fofoca, mano, para com isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Lucro, lucro, mano, eu tenho isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu prеciso ver a porra das suas mãos

[Verso 2: Kanye West]
Uh, as melhores mãos vivas ou mortas, huh
Mеnos conversa, mais boquete agora, huh
E meus olhos estão mais vermelhos do que o diabo
E tô prestes a levar isso pra outro nível, vadia
Importa quem você vai e pega, ninguém é frio como esse
Faço o rap e a faixa, triplo-duplo, sem assistências
E meu único foco é ficar em alguma merda falsa
Discutindo com a minha vadia antiga, agindo como se eu devesse algo pra ela
Eu ouvi o beat, os mesmos raps que davam dor na faixa
Comprei a corrente que sempre me dá dor nas costas
Fodendo meu dinheiro então, yeah, eu tive que agir são
Um mano do Chi, mas essas vadias amam o meu sotaque
A gostosa veio até mim e disse: "Esse é o número pra ligar
Se você quer fazer o seu número um o seu número dois agora"
Misturei aquele Goose e o Malibu, eu chamo de "Malibooyah"
Caramba, o Yeezy sempre acerta eles com um novo estilo
Conheço aquele filho da puta, bem, o que você vai fazer agora?
O que eu quiser fazer, Deus, é legal agora
Sei que eu vou fazer, ah, é a novidade agora
Acho que esses filhos da puta realmente precisam se acalmar
Porque você nunca vai superar isso
Então, gata, o melhor conselho é ficar em cima disso
Você já fez sexo com um faraó?
Ah, coloque a buceta em um sarcófago
Agora ela fala que eu machuquei o esôfago dela
Cabeça da turma e ela acabou de engolir um navio inteiro
Eu tô vivendo no futuro, então o presente é o meu passado
Minha presença é um presente, beija minha bunda
[Refrão: Kanye West e Jay Z]
Fofoca, fofoca, mano, para com isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto (Yeah)
Lucro, lucro, mano, eu tenho isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu preciso ver a porra das suas mãos

[Verso 3: Jay Z]
Pé Grande, Godzilla, King Kong, Monstro do Lago Ness
Goblin, Ghoul, um zumbi sem consciência
Pergunta, o que todas essas coisas têm em comum?
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Conquiste, piso em você, para com essa sua bobagem
Bobagem, nenhum desses manos sabe onde o pântano está
Nenhum desses manos viram a carnificina que eu vi
Eu ainda ouço demônios gritarem nos meus sonhos
Assassinato, assassinato em conversíveis pretos, eu
Mato um quarteirão, eu mato as avenidas, eu
Violo e saqueio sua vila, mulheres e crianças
Todos querem saber o que é o meu calcanhar de Aquiles
Amor, eu não me canso disso
Tudo que eu recebo são esses vampiros e sugadores de sangue
Tudo que vejo são esses manos que eu tornei milionários
Milhões em cima, derramando os sentimentos deles no ar
Tudo que eu vejo são esses falsos fodidos sem presas
Tentando tirar o sangue das minhas veias geladas
Eu tenho cheiro de massacre
Parece ser a única maneira de apoiar esses bastardos
[Refrão: Kanye West]
Fofoca, fofoca, mano, para com isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Lucro, lucro, mano, eu tenho isso
Todo mundo sabe que eu sou a porra de um monstro
Eu preciso ver a porra das suas mãos no concerto
Eu preciso ver a porra das suas mãos

[Verso 4: Nicki Minaj]
Entro em um monstro, automóvel de gangster
Com uma vadia má que veio do Sri Lanka
Yeah, eu tô naquele Tonka, cor do Willy Wonka
Você poderia ser o rei, mas observe a rainha conquistar
Okay, primeiramente, eu vou comer o cérebro de vocês
Depois eu vou começar a usar dentes e presas de ouro
Porque isso é o que a porra de um monstro faz
Cabeleireiro de Milão, é isso o que um monstro faz
Salto mostro da Giuseppe, esse é o sapato monstro
Young Money é a lista e uma equipe de monstros
E eu tô toda, toda, toda no banco com a cara engraçada
E se eu for falsa, eu não percebi porque o meu dinheiro não é
Então deixa eu ver se entendi, espera, eu sou a novata?
Mas minhas participações e meus shows são dez vezes o seu salário?
50K por verso, sem lançar álbum
Yeah, meu dinheiro é tão alto que as minhas Barbies conseguiram escalá-lo
Mais quente do que o clima do Oriente Médio, violento
Tony Matterhorn, dança holandesa, dança
Nicki nos peitos delas quando eu assino
É assim que esses manos são tão obstinados
Mas realmente, realmente eu não dou a M-Í-N-I-M-A
"Esqueça a Barbie, foda-se a Nicki, el-ela é falsa"
"Ela tá de dieta", mas meus bolsos estão comendo cheesecake
E eu vou dizer, noiva do Chucky, é uma brincadeira de criança
Apenas matei outra carreira, é um dia tranquilo
Além disso, Ye, eles não podem ficar além de mim
Acho que eu, você, e a Am' deveríamos fazer um ménage na Sexta-Feira
Peruca rosa, bunda grande, dê uma chicotada
Eu penso grande, ganho dinheiro, faço eles piscarem rápido
Agora veja o que você acabou de ver, é por isso que você vive
Ah, eu sou a porra de um monstro

[Outro: Justin Vernon e Charlie Wilson]
Eu, eu cruzei os holofotes
E eu vou, eu vou deixar Deus decidir
E eu, eu não aguentaria esses shows
Então eu, eu estou indo para casa (Indo para casa)
Eu, eu cruzei os holofotes
E eu vou, eu vou deixar Deus decidir, 'cidir (Não)
E eu, eu não aguentaria esses shows
Então eu, eu estou indo para casa (Indo para casa)
Eu, eu cruzei os holofotes (Não, o centro das atenções)
E eu vou, eu vou deixar Deus decidir, 'cidir
E eu, eu não aguentaria esses shows
Então eu, eu estou indo para casa

[Produzido por Kanye West, Mike Dean e Plain Pat]