Genius Brasil Traduções
Lady Gaga - Bad Romance (Tradução em Português)
[Tradução de "Bad Romance", de Lady Gaga]

[Intro]
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma Roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim

[Verso 1]
Eu quero a sua feiura, eu quero a sua doença
Eu quero o seu tudo, contanto que seja de graça
Eu quero o seu amor
Amor, amor, amor, eu quero o seu amor
Eu quero o seu drama, o toque da sua mão (Ei!)
Eu quero o seu beijo agressivo e delicado
Eu quero o seu amor
Amor, amor, amor, eu quero o seu amor
(Amor, amor, amor, eu quеro o seu amor)

[Pré-Refrão]
Você sabe que еu quero você
E você sabe que preciso de você
Eu quero tanto
Seu romance ruim

[Refrão]
Eu quero o seu amor e eu quero sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim
(Oh-oh-oh-oh-oh)
Eu quero o seu amor e a vingança de todas as suas amantes
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
[Pós-Refrão]
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma-roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim

[Verso 2]
Eu quero o seu horror, eu quero o seu estilo
Porque você é um criminoso contanto que seja meu
Eu quero o seu amor
(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)
Eu quero a sua psicose, seu corpo que cai
Quero você na minha janela indiscreta, querido, você é doente
Eu quero o seu amor
Amor, amor, amor, eu quero o seu amor
(Amor, amor, amor, eu quero o seu amor)

[Pré-Refrão]
Você sabe que eu quero você
E você sabe que eu preciso de você (Porque eu sou uma vadia livre, querido!)
Eu quero tanto
Seu romance ruim

[Refrão]
Eu quero o seu amor e eu quero sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim (Oh-oh-oh-oh-oh)
Eu quero o seu amor e a vingança de todas as suas amantes
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh
Presa em um romance ruim
[Pós-Refrão]
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma-roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma-roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim

[Ponte 1]
Ande, ande, moda, querido
Arrase, deixe essa vadia louca
Ande, ande, moda, querido
Arrase, deixe essa vadia louca
Ande, ande, moda, querido
Arrase, deixe essa vadia louca
Ande, ande, paixão, querido
Arrase, eu sou uma vadia livre, querido

[Ponte 2]
Eu quero seu amor e eu quero a sua vingança
Eu quero o seu amor, eu não quero que sejamos só amigos
Eu quero seu amor e eu quero a sua vingança
Eu quero o seu amor, eu não quero que sejamos só amigos
(Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Quero você de volta) Não quero que sejamos só amigos
(Presa em um romance ruim) Não quero que sejamos só amigos
Quero o seu romance ruim
(Presa em um romance ruim) Quero o seu romance ruim

[Refrão]
Eu quero o seu amor e eu quero sua vingança
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim (Oh-oh-oh-oh-oh)
Eu quero o seu amor e a vingança de todas as suas amantes
Você e eu poderíamos escrever um romance ruim
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Quero o seu romance ruim)
Presa em um romance ruim (Quero o seu romance ruim)
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh (Quero o seu romance ruim)
Presa em um romance ruim

[Pós-Refrão]
Ra-ra-ah-ah-ah
Roma, Roma-ma
Gaga, "Ooh la-la"
Quero o seu romance ruim