Genius Brasil Traduções
Taylor Swift - right where you left me (Tradução em Português)
[Tradução de "right where you left me", de Taylor Swift]
[Verso 1]
Amigos se separam, amigos se casam
Estranhos nascem, estranhos são enterrados
Tendências mudam, rumores voam por novos céus
Mas estou bem onde você me deixou
Fósforos queimam um após o outro
As páginas viram e grudam umas nas outras
Salários ganhos e lições aprendidas
Mas estou bem onde você me deixou
[Pré-Refrão]
Socorro, ainda estou no restaurante
Ainda sentada em um canto que eu assombro
De pernas cruzadas na luz fraca
Eles dizem: "Que visão triste"
Eu, eu juro que você pode ouvir um grampo de cabelo cair
Bеm quando eu senti o momento parar
Vidro еstilhaçado no pano branco
Todo mundo foi embora, eu, eu fiquei lá
Poeira acumulada no meu cabelo preso
Eles esperavam que eu encontrasse algum lugar
Alguma perspectiva, mas eu sentei e encarei
[Refrão]
Bem onde você me deixou
Você não me deixou, você não me deixou
Você não me deixou escolha a não ser ficar aqui para sempre
Você não me deixou, você não me deixou, você não me deixou
Você não me deixou escolha a não ser ficar aqui para sempre
[Verso 2]
Você já ouviu sobre a garota que ficou congelada?
O tempo passou para todos os outros, ela não saberá
Ela ainda tem vinte e três anos dentro de sua fantasia
Como deveria ser
Você ouviu sobre a garota que vive na ilusão?
Términos acontecem todos os dias, você não precisa enlouquecer
Ela ainda tem vinte e três anos dentro de sua fantasia
E você está sentado na minha frente
[Ponte]
No restaurante quando eu ainda era quem você queria
De pernas cruzadas na luz fraca, tudo estava certo
Eu, eu pude sentir o rímel escorrer
Você me disse que conheceu alguém
Vidro estilhaçado no pano branco
Todos seguiram em frente
[Pré-Refrão]
Socorro, ainda estou no restaurante
Ainda sentada em um canto que eu assombro
De pernas cruzadas na luz fraca
Eles dizem: "Que visão triste"
Eu, eu fiquei lá
Poeira acumulada no meu cabelo preso
Tenho certeza que você tem uma esposa lá fora
Crianças e natal, mas não sei
Porque estou bem onde não causo nenhum dano
Cuido da minha vida
Se nosso amor morreu jovem
Eu não posso testemunhar
E já faz tanto tempo
Mas se você acha que cometeu um erro
[Refrão]
Estou bem onde
Você me deixou
Você não me deixou, você não me deixou
Você não me deixou escolha a não ser ficar aqui para sempre
Você me deixou
Você não me deixou, você não me deixou
Você não me deixou escolha a não ser ficar aqui para sempre